DOMESTIC - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. domestic [Brit dəˈmɛstɪk, Am dəˈmɛstɪk] ПРИЛ

1. domestic ПОЛИТ (home):

domestic market, affairs, consumption, policy, flight, demand, price: interno, nazionale

domestic consumer: nazionale

domestic crisis, issue: di politica interna

2. domestic (of house):

domestic activity, animal: domestico

domestic chores: lavori di casa, faccende domestiche

3. domestic (family):

domestic life, harmony: familiare, domestico

domestic situation: familiare

domestic dispute: coniugale

II. domestic [Brit dəˈmɛstɪk, Am dəˈmɛstɪk] СЪЩ

1. domestic (servant):

domestic arch: domestico м / domestica f

2. domestic (argument):

domestic разг: lite f coniugale

domestic violence [dəˌmestɪkˈvaɪələns] СЪЩ

domestic violence: violenza f in famiglia, tra le mura domestiche

domestic help [dəˌmestɪkˈhelp] СЪЩ

domestic help: collaboratore м familiare / collaboratrice f familiare

domestic bliss СЪЩ U шег

domestic bliss: felicità f domestica

domestic appliance [dəˌmestɪkəˈplaɪəns] СЪЩ

domestic appliance: elettrodomestico м

domestic terrorist СЪЩ

domestic terrorist: terrorista м interno / terrorista f interna

domestic terrorism СЪЩ U

domestic terrorism: terrorismo м interno

I. domestic service [dəˌmestɪkˈsɜːvɪs] СЪЩ

to be in domestic service: lavorare a servizio

II. domestic services СЪЩ

domestic services npl:

domestic services: lavori м di casa

domestic servant [dəˌmestɪkˈsɜːvənt] СЪЩ

domestic servant: persona f di servizio

domestic staff СЪЩ U + verbo sing o мн

domestic staff: personale м di servizio

в PONS речника

английски

италиански

I. domestic [də·ˈmes·tɪk] ПРИЛ

1. domestic (of the house):

domestic: domestico, -a

2. domestic (home-loving):

domestic: casalingo, -a

3. domestic a. ИКОН, FIN, ПОЛИТ:

domestic produce, flight: nazionale

domestic market, trade, policy: interno, -a

domestic news: notizie dall'interno

gross domestic product: prodotto м interno lordo

II. domestic [də·ˈmes·tɪk] СЪЩ

domestic: domestico(-a) м (f)

domestic market СЪЩ

domestic market: mercato м interno

domestic appliance СЪЩ

domestic appliance: elettrodomestico м

domestic science СЪЩ

domestic science: economia f domestica

gross domestic product СЪЩ

gross domestic product: prodotto м interno lordo

domestic strife: liti f pl domestiche

италиански

английски

servitù: domestic staff

domestico (-a): domestic

nazionale (mercato): domestic

interno (volo): domestic

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

domestic strife: liti f pl domestiche

прен on the domestic/work front: sul fronte domestico/lavorativo

domestic news: notizie dall'interno

gross domestic product: prodotto м interno lordo

domestic/economic policy: politica interna/economica

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Rapid industrial growth started in the late 1960s, with gross domestic product per capita rising from $100 in 1964 to $1000 in 1977.

en.wikipedia.org

According to the measurable share of the economy that trucking represents, the industry directly contributes about 5 percent to the gross domestic product annually.

en.wikipedia.org

Since 1991, health care has consistently lacked adequate government funding; in 2005 only 2.5 percent of gross domestic product went for that purpose.

en.wikipedia.org

Over the same period, the percentage of the gross domestic product devoted to education dropped from 3% to less than 2%.

en.wikipedia.org

The relationship observed between plastic consumption and the gross domestic product for several countries was used to estimate future plastics consumption (master curve).

en.wikipedia.org