COLLABORATRICE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

collaboratore (collaboratrice) [kollaboraˈtore, -tritʃe] СЪЩ м (f)

1. collaboratore:

collaboratore (collaboratrice): collaborator

collaboratore (collaboratrice): aide

collaboratore (collaboratrice): coadjutant

2. collaboratore (di giornale, rivista, libro):

collaboratore (collaboratrice): contributing editor

collaboratore (collaboratrice): contributor

Phrases:

collaboratore esterno: consultant

collaboratore esterno: freelancer

collaboratore di giustizia, collaboratore della giustizia: = cooperator with the police

collaboratrice domestica, collaboratrice familiare: domestic help

disistimare artista, opera, collaboratore: to underestimate

fidato amico, collaboratore: close

fidato amico, collaboratore: reliable

fidato amico, collaboratore: dependable

fidato amico, collaboratore: trusted

collaboratrice -a: cleaning lady

английски

италиански

collaborator: collaboratore м / collaboratrice f

domestic help: collaboratore м familiare / collaboratrice f familiare

contributor: collaboratore м / collaboratrice f

mother's help: = collaboratrice domestica che bada alla casa e ai bambini

coadjutant: assistente м и ж , collaboratore (-trice)

contributing editor: collaboratore

в PONS речника

италиански

английски

collaboratore (-trice) [kol·la·bo·ra·ˈto:·re] СЪЩ м (f)

1. collaboratore (aiutante):

collaboratore (-trice): coworker

-trice domestica: home help

2. collaboratore (a giornale):

collaboratore (-trice): contributor

collaboratore esterno: freelancer

3. collaboratore (pentito):

collaboratore della giustizia: informer

английски

италиански

collaborator: collaboratore(-trice) м (f)

contributor: collaboratore(-trice) м (f)

caretaker (of a school): collaboratore scolastico

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

collaboratore esterno: freelancer

collaboratore della giustizia: informer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

È stato sostituito nelle sue attività politiche da un'intelligenza artificiale, all'insaputa di tutti, ad eccezione dei suoi collaboratori più fidati.

it.wikipedia.org

Propriamente detta consiglio reale, il re veniva assistito da sette grandi ufficiali e da fidati prelati e baroni, per esaminare le cause appellate dai nobili.

it.wikipedia.org

Lui, scettico, chiama sette fidati amici e fa dormire uno per ogni camera della casa, allo scopo di smentire la leggenda sugli spettri.

it.wikipedia.org

Le imprese vere e proprie le effettua però assieme a compagni fidati.

it.wikipedia.org

Successivamente si era dilettato ad allenarsi alla scherma con il suo fidato segretario ed aveva preso freddo essendo già molto sudato.

it.wikipedia.org