negotiated в PONS речника

Преводи за negotiated в английски»български речника

I.negotiate [nɪˈgəʊʃɪeɪt, Am -ˈgoʊ-] ГЛАГ прх

1. negotiate (discuss, bargain):

negotiate

уговарям

negotiate

уреждам

a negotiated peace

мир, извоюван с преговори

2. negotiate (travel through):

negotiate

преминавам през

negotiate bend

заобикалям

3. negotiate (surmount or solve):

negotiate problems

преодолявам

negotiate problems

справям се с

II.negotiate [nɪˈgəʊʃɪeɪt, Am -ˈgoʊ-] ГЛАГ нпрх

negotiate

преговарям

to negotiate for peace with sb

преговарям за мир с нкг

to negotiate with sb

споразумявам се [o. договарям се] с нкг

Индивидуални преводни двойки

negotiate a settlement

уговарям условията за сключването на договор [o. споразумение]

to negotiate a settlement (with sb)

споразумявам се с нкг

Преводи за negotiated в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

договорирам

negotiate

договарям

negotiate

договарям с нкг за нщ

negotiate [or contract] sth with sb

договарям

negotiate

отивам да се договарям с фирмата

I am going to negotiate with the firm

преговарям

negotiate

уговарям условия чрез пазарлъци [o. преговори]

negotiate terms

вземам завой

negotiate a turn

пазаря

negotiate price

сключвам заем

negotiate [or raise] a loan

поле за преговори

room to negotiate

negotiated Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to negotiate terms

уговарям условия чрез пазарлъци [o. преговори]

negotiate a settlement

уговарям условията за сключването на договор [o. споразумение]

to negotiate a settlement (with sb)

споразумявам се с нкг

to make out [or negotiate], a bill

издавам трата

room to negotiate ПОЛИТ

поле за преговори

a negotiated peace

мир, извоюван с преговори

to negotiate for peace with sb

преговарям за мир с нкг

to negotiate with sb

споразумявам се [o. договарям се] с нкг

I am going to negotiate with the firm

отивам да се договарям с фирмата

negotiate [or raise] a loan

сключвам заем