JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

немски » полски

Преводи за „ausgepicht“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Обобщено показване на резултатите

a̱u̱sgemacht: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgebucht: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgekocht: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgesucht: I. Прилагателно и наречие II. Наречие
a̱u̱sgeprägt: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgezeichnet: I. Прилагателно и наречие II. Наречие
a̱u̱sgeglichen: I. Глагол II. Прилагателно и наречие
a̱u̱sgepowert: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgebaut: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgedörrt: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgebufft: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgedehnt: Прилагателно и наречие
a̱u̱sgesorgt
a̱u̱sgewählt: I. Преходен глагол II. Прилагателно и наречие
a̱u̱sgebrannt: I. Непреходен или преходен глагол II. Прилагателно и наречие
A̱u̱sgleichspflicht: Съществително
ausgemachter: Прилагателно и наречие
ausgefeilt: Прилагателно и наречие
ausgegraut: Прилагателно и наречие

Може би имате предвид: ausgesucht , ausgekocht , ausgebucht , ausgemacht , ausgeprägt , ausgezeichnet , ausgeglichen , ausgemachter , ausgepowert , ausgegraut , ausgefeilt , ausgewählt , ausgesorgt , ausgedehnt , ausgebufft , ausgedörrt , ausgebaut , ausgebrannt и Ausgleichspflicht

a̱u̱sgemacht ПРИЛ

1. ausgemacht (sicher, beschlossen):

es ist ausgemacht, dass du hier bleibst

zostało ustalone, że tu zostaniesz

2. ausgemacht (abgemacht):

ausgemacht Sache

3. ausgemacht attr разг:

ausgemacht Dummheit

bezdenny разг

ausgemacht Lügner

wierutny geh

ausgemachter Dummkopf

skończony dureń м

a̱u̱sgebucht [ˈaʊsgəbuːxt] ПРИЛ

ausgebucht Hotel

bez wolnych miejsc

ausgebucht Reise

ausgebucht Reise

a̱u̱sgekocht ПРИЛ прин разг (durchtrieben)

cwany разг

I . a̱u̱sgesucht [ˈaʊsgəzuːxt] ПРИЛ

1. ausgesucht (besonders fein):

ausgesucht Wein, Speisen

ausgesucht Stoffe

2. ausgesucht:

ausgesucht (gewählt) Worte

ausgesucht (erlesen) Gesellschaft

ausgesucht (erlesen) Gesellschaft

3. ausgesucht (ausgesprochen):

mit ausgesuchter Freundlichkeit

z nadzwyczajną uprzejmością

II . a̱u̱sgesucht [ˈaʊsgəzuːxt] НРЧ (sehr, überaus)

ausgesucht höflich

a̱u̱sgeprägt ПРИЛ

1. ausgeprägt (herausgebildet):

ausgeprägt

ein [stark] ausgeprägter Sinn für das Schöne

wyostrzony zmysł estetyczny

2. ausgeprägt (markant):

ausgeprägt Gesichtszüge

ausgeprägt Kinn

I . a̱u̱sgezeichnet [ˈ--(ˈ)--] ПРИЛ

ausgezeichnet Wein, Essen:

ausgezeichnet

ausgezeichnet

II . a̱u̱sgezeichnet [ˈ--(ˈ)--] НРЧ

ausgezeichnet schmecken

ausgezeichnet schmecken

ausgezeichnet singen

I . a̱u̱sgeglichen [ˈaʊsgəglɪçən] ГЛАГ прх, нпрх, рефл

ausgeglichen pp von ausgleichen

II . a̱u̱sgeglichen [ˈaʊsgəglɪçən] ПРИЛ

1. ausgeglichen (gelassen):

ausgeglichen Person

ausgeglichen Person

2. ausgeglichen (gleichmäßig):

ausgeglichen

Вижте също: ausgleichen

I . a̱u̱s|gleichen ГЛАГ прх irr

1. ausgleichen (wettmachen):

ausgleichen

zrekompensować

einen Mangel ausgleichen

zrekompensować brak

2. ausgleichen ФИН:

ausgleichen Konto, Defizit

wyrównywać [св wyrównać]

ausgleichen Schulden

spłacać [св spłacić]

ausgleichen Rechnung

3. ausgleichen (ausbalancieren):

ausgleichen Konflikte

łagodzić [св za‑]

ausgleichen Unterschiede

wyrównywać [св wyrównać]

II . a̱u̱s|gleichen ГЛАГ нпрх irr СПОРТ

[zum 1:1] ausgleichen

wyrównać [na 1:1]

III . a̱u̱s|gleichen ГЛАГ рефл irr

sich [durch etw] ausgleichen (Ungleichheiten)

zniwelować się [przez coś]

das glich sich dadurch aus, dass ...

to zniwelowało się przez to, że...

a̱u̱sgepowert [ˈaʊsgəpaʊɐt, ˈ-gəpoːvɐt] ПРИЛ разг

ausgepowert

wykończony разг

ausgepowert

wyeksploatowany

a̱u̱sgebaut ПРИЛ

ein gut ausgebautes Schulsystem

dobrze rozwinięty system м szkolnictwa

über eine ausgebaute Infrastruktur verfügen

dyponować rozbudowaną infrastrukturą

a̱u̱sgedörrt ПРИЛ

ausgedörrt

a̱u̱sgebufft [ˈaʊsgəbʊft] ПРИЛ a. прин разг (trickreich)

a̱u̱sgedehnt ПРИЛ

1. ausgedehnt (zeitlich):

ein ausgedehntes Frühstück

długie śniadanie ср

2. ausgedehnt (räumlich):

ein ausgedehnter Spaziergang

daleki spacer м

a̱u̱sgesorgt разг

ausgesorgt haben

zapewnić sobie beztroską przyszłość

damit habe ich ausgesorgt

w ten sposób zapewniłem sobie beztroską przyszłość

I . a̱u̱sgewählt ГЛАГ прх

ausgewählt pp von auswählen

II . a̱u̱sgewählt ПРИЛ

1. ausgewählt (in Auswahl zusammengestellt):

ausgewählt Werke

2. ausgewählt (erlesen):

ausgewählt

ausgewählt Kreise

ausgewählt Weine

Вижте също: auswählen

a̱u̱s|wählen ГЛАГ прх

[sich дат jdn/etw] auswählen

wybierać [св wybrać] [sobie kogoś/coś]

jdn unter mehreren Bewerbern auswählen

wybrać kogoś spośród wielu kandydatów

ein Programm auswählen ИНФОРМ

wybrać program

I . a̱u̱sgebrannt [ˈaʊsgəbrant] ГЛАГ нпрх, прх

ausgebrannt pp von ausbrennen

II . a̱u̱sgebrannt [ˈaʊsgəbrant] ПРИЛ (körperlich, geistig)

ausgebrannt

Вижте също: ausbrennen

I . a̱u̱s|brennen ГЛАГ нпрх irr +sein

1. ausbrennen (Feuer):

wypalać [св wypalić] się

2. ausbrennen (Gebäude, Auto):

spalać [св spalić] się

II . a̱u̱s|brennen ГЛАГ прх irr (wegätzen)

ausbrennen Warze

wypalać [св wypalić]

A̱u̱sgleichspflicht <‑, no pl > СЪЩ f ЮР

Ausgleichspflicht

obowiązek м wyrównania [lub odszkodowania]

ausgemachter ПРИЛ

Потребителски запис

- Обработка на записа
- Предложете изтриване

ein ausgemachter Profi

wybitny profesjonalista

ausgefeilt ПРИЛ

Потребителски запис

- Обработка на записа
- Предложете изтриване

ausgegraut ПРИЛ

Потребителски запис

- Обработка на записа
- Предложете изтриване

ausgegraut (Knopf) ИНФОРМ

wyszarzony (przycisk)

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ausgepicht" на други езици

италиански

Дефиниция на "ausgepicht" в едноезичните немски речници

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski