geschluckt в PONS речника

Преводи за geschluckt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
in [o. mit] kleinen Schlucken trinken
пия на малки глътки

Преводи за geschluckt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
глътвам
(ver)schlucken
глътвам горчивия хап
die bittere Pille schlucken müssen
строежът глътна много пари
der Bau hat viel Geld geschluckt
гълтам обиди
Beleidigungen schlucken
гълтам хапче
eine Tablette schlucken
следването глътна много пари
das Studium hat viel Geld geschluckt
телефонът ми глътна жетона
das Telefon hat meinen Groschen geschluckt
гълтам горчивия хап разг
die bittere Pille schlucken
преглъщам
schlucken
преглъщам горчивия хап
die bittere Pille schlucken
пия на малки глътки
in [o. mit] kleinen Schlucken trinken
пия
schlucken
пия лекарства/хапчетата
Medikamente/Tabletten schlucken
преглътнах много горчилки
ich musste mehrere bittere Kränkungen schlucken
пия на големи глътки
Schlücken trinken
на малки глътки
in kleinen Schlücken [o. Schlucken] A

geschluckt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in [o. mit] kleinen Schlucken trinken
пия на малки глътки
der Bau hat viel Geld geschluckt
строежът глътна много пари
das Studium hat viel Geld geschluckt
следването глътна много пари
das Telefon hat meinen Groschen geschluckt
телефонът ми глътна жетона
in [o. mit] kleinen Schlucken trinken
пия на малки глътки
ich musste mehrere bittere Kränkungen schlucken
преглътнах много горчилки

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wenn die Beute nicht zu groß ist, wird sie komplett, mit dem Kopf voraus, heruntergeschlungen, ansonsten zuerst mit dem kräftigen Schnabel zerrissen und stückchenweise geschluckt.
de.wikipedia.org
Auch kleine bis mittlere Steine werden als Gastrolithen zur Zerkleinerung der Nahrung geschluckt.
de.wikipedia.org
Ist der Rahmen dünn und weich, wird die Aufprallenergie geschluckt und nicht wie gewollt wieder an den Ball zurückgegeben.
de.wikipedia.org
Geschluckt und mit dem Stuhlgang wieder ausgeschieden, sollte der Krötenstein den Körper entgiften.
de.wikipedia.org
Der Tabaksaft nikotinarmer Kautabake wird von manchen Konsumenten geschluckt.
de.wikipedia.org
Reife Samen, die unzerkaut geschluckt werden, passieren den Magen-Darm-Trakt, ohne toxisches Abrin freizugeben, und werden wieder ausgeschieden.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit bis zum Ende des Jahrhunderts fand ein Konzentrationsprozess statt, bei dem kleinere Bahngesellschaften von größeren geschluckt wurden.
de.wikipedia.org
Welche Nebenwirkungen auftreten, ist stark davon abhängig, ob das Präparat als Creme oder Salbe aufgetragen, als Tablette gelutscht (und geschluckt) oder als Infusionslösung infundiert wurde.
de.wikipedia.org
Dem Opfer soll so viel Blut entnommen werden, dass es ohnmächtig werden soll, jedoch nicht stirbt, erst später soll es dann im Ganzen geschluckt werden.
de.wikipedia.org
Die beerenförmigen Zapfen werden von Vögeln als ganzes geschluckt und die Samen verlassen den Darmtrakt unversehrt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени