Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ausgangssituation Die Dezentralisierung Togos wurde bereits Anfang der 1990er-Jahre eingeleitet, verlief jedoch in den vergangenen Jahren schleppend und stagniert gegenwärtig ganz.

Die entsprechenden Gesetze sind noch nicht umgesetzt , die Gebietskörperschaften noch nicht eingerichtet .

Die letzten Kommunalwahlen fanden 1987 statt.

www.giz.de

Context Togo first launched its decentralisation policy in the early 1990s, but in recent years the process has made slow progress and today has stagnated completely.

The relevant laws have not yet been implemented and the regional authorities still need to be established.

Local elections were last held in 1987.

www.giz.de

© GIZ

Ausgangssituation Trotz erheblicher Anstrengungen ist die Versorgung mit sauberem Trinkwasser in Benin bei weitem noch nicht gesichert .

Lediglich 47 Prozent der ländlichen Bevölkerung hatten Ende 2007 Zugang zu sauberem Trinkwasser.

www.giz.de

© GIZ

Context Despite major efforts to improve the situation, there is still a long way to go before the supply of clean drinking water in Benin is secured.

A mere 47 per cent of the rural population had access to clean drinking water at the end of 2007.

www.giz.de

© GTZ

Trotz erheblicher Anstrengungen ist die Versorgung mit sauberem Trinkwasser in Benin bei weitem noch nicht gesichert .

Lediglich 47 Prozent der ländlichen Bevölkerung hatten Ende 2007 Zugang zu sauberem Trinkwasser.

www.giz.de

© GTZ

Despite major efforts to improve the situation, there is still a long way to go before the supply of clean drinking water in Benin is secured.

A mere 47 per cent of the rural population had access to clean drinking water at the end of 2007.

www.giz.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文