Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

эльзаска
berufstätig

в PONS речника

I. work·ing [ˈwɜ:kɪŋ, Am ˈwɜ:rk-] ПРИЛ attr, inv

1. working (employed):

working
working
the ordinary working man [or Am Joe]
the working population

2. working (pertaining to work):

working
working clothes
Arbeitskleidung f <-, -en>
working conditions
working hour/hours
working model
working practices
Arbeitsweise f <-, -n>
working relationship
Arbeitsverhältnis ср <-ses, -se>
37-hour working week

3. working (functioning):

working
working order
Betriebsfähigkeit f <-> kein pl
working order
to be in good working order
sich вин in gutem Zustand befinden разг
to be in good working order
to restore sth to working order
in working order
in working order
the working parts of a machine

4. working (of theory):

5. working (basic):

working
to have a working knowledge of sth

6. working (of animal):

working dog/horse
Arbeitshund м /-pferd ср

II. work·ing [ˈwɜ:kɪŋ, Am ˈwɜ:rk-] СЪЩ

1. working no pl (activity):

working
working
Arbeit f <-, -en>

2. working no pl MIN (extracting minerals):

working
Abbau м <-s>
working
Gewinnung f <-, -en>
opencast working

3. working MIN:

working [or workings] (mine)
Grube f <-, -n>
working [or workings] (mine)
Mine f <-, -n>
working [or workings] (part of mine)
Schacht м <-(e)s, Schạ̈ch·te>

Phrases:

hard-ˈwork·ing ПРИЛ

hard-working
to be hard-working

ˈwork·ing-class ПРИЛ

working-class
sb from a working-class background
a working-class family

work·ing ˈcapi·tal СЪЩ no pl

working capital
Betriebskapital ср <-(e)s, -e>
working capital fund

ˈwork·ing girl СЪЩ разг

1. working girl dated (woman with job):

working girl

2. working girl esp Am euph (prostitute):

working girl
Freudenmädchen ср <-s, -> euph geh
working girl

work·ing ˈday СЪЩ esp Brit

1. working day (time at work):

working day
Arbeitstag м <-(e)s, -e>
an eight-hour working day

2. working day (not holiday):

working day
Werktag м <-(e)s, -e>

work·ing ˈclass СЪЩ + sing/pl vb

the working class

ˈwork·ing dog СЪЩ

working dog
working dog

work·ing-ˈover СЪЩ разг

working-over
Abreibung f <-, -en> разг
to get a good working-over
Запис в OpenDict

working conditions СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

working capital СЪЩ INV-FIN

working capital
working capital
Working Capital ср

working day СЪЩ FINMKT

working day (Börsentag)

working conditions СЪЩ HUM RESOURCES

working conditions

working time СЪЩ HUM RESOURCES

working time

working instruction СЪЩ CTRL

working instruction

bank working day СЪЩ ACCOUNT

working capital fund СЪЩ INV-FIN

working capital fund

working capital profitability СЪЩ INV-FIN

working capital funding СЪЩ INV-FIN

floating working capital СЪЩ INV-FIN

fluktuierendes Working Capital ср

"География"

working poor СЪЩ

working poor
working poor
working poor
„Working Poor

working-class town СЪЩ

working-class town

zone of working people's homes СЪЩ

economically active population, working population СЪЩ

domestic work СЪЩ

home-work, outwork Brit СЪЩ

work the land ГЛАГ

paid work force СЪЩ

alienation from work

"Биология"

working forest СЪЩ

working forest

working model

working model

work bench СЪЩ

field work СЪЩ

"Интеграция"

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

flexible working hours

flexible working hours

staggered working hours

work place QUESTIONNAIRES, land use

earth work LAND USE

art work

work site INFRASTR

blue collar work trip TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES

white collar work trip TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES

work place questionnaire QUESTIONNAIRES

немски
немски
английски
английски

"Охладителна техника"

working current.

"Мехатроника"

ˈwork·ing at·mos·phere СЪЩ no pl

working atmosphere

ˈwork·ing prin·ci·ple СЪЩ ТЕХ

working principle (of a device)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The academic year consists of two semesters, each with 90 working days.
en.wikipedia.org
This has been common in many working-class families.
en.wikipedia.org
Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.
www.winnipegfreepress.com
When returning, he continued working in the animation, but a series of failures pushed to him to return to the comic strip.
en.wikipedia.org
Instead of a real culture where songs actually mean something, we have this junk culture of entertainment working on the principle of planned obsolescence.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Working parents of small children are offered wide-ranging support, from flexible worktime models through to a summer camp for children.
[...]
cr-bericht.telekom.com
[...]
Durch flexible Arbeitszeitmodelle bis zu einem Kinder-Sommercamp erhalten berufstätige Eltern von Kleinkindern umfangreiche Unterstützung.
[...]
[...]
Increased mobility, a population that is getting older, more working women, longer working hours and the considerable increase in single households are irreversible developments retail has to adjust to.
www.ixtenso.com
[...]
Denn die zunehmende Mobilität, eine älter werdende Bevölkerung, mehr berufstätige Frauen, längere Arbeitszeiten und der deutliche Anstieg von Single-Haushalten sind unumkehrbare Entwicklungen, auf die sich der Handel einstellen muss.
[...]
Here are the best workouts for modern working women:
[...]
holmesplace.de
[...]
Hier sind die besten Workouts für moderne, berufstätige Frauen:
[...]
[...]
With the introduction of the “Pump In Style” breastpump, Medela meets the needs of active and working mothers.
www.medela.com
[...]
Mit der Einführung der Pump In Style Milchpumpe trifft Medela die Bedürfnisse aktiver und berufstätiger Mütter perfekt.
[...]
The answer to this important question for many working parents is simply ALPLA Kids:
[...]
www.alpla.com
[...]
Diese grundlegende Frage vieler berufstätiger Eltern lässt sich mit ALPLA-Kids im wahrsten Sinne des Wortes kinderleicht beantworten:
[...]