Преводи за „internationales“ в немски » английски речника

I . in·ter·na·ti·o·nal [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] ПРИЛ

international

international

Internationale Absatzwirtschaftliche Vereinigung

International Marketing Association

Internationale Anwaltsvereinigung

International Bar Association

Internationale Arbeitgeberorganisation

International Organization of Employers

Internationale Gesellschaft für Menschenrechte

International Society for Human Rights

Internationale Normenorganisation

international standards organization

Internationale Recherchenbehörde

International Searching Authority

Internationale Rechtskommission

International Law Commission

Internationales Rotes Kreuz

International Red Cross

Internationale Standardklassifikation der Berufe

International Standard Classification of Occupations

Internationales Patentinstitut

International Patent Institute

Internationales Währungssystem

International Monetary System

II . in·ter·na·ti·o·nal [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] НРЧ

international

internationally

Am·nes·ty In·ter·na·tio·nal <-s> [ɛmnəsti ɪntɐˈnɛʃənl̩] СЪЩ f kein мн

Amnesty International

Amnesty International

Inter·na·tion·al ˈOr·gani·za·tion for Stand·ardi·za·tion SUBST ISO SUBST

International Organization for Standardization

Internationaler Normenausschuss

International Organization for Standardization

Internationale Organisation für Normung

Bank for International Settlements СЪЩ f SUPRANAT ORGA

Специализирана лексика

Bank for International Settlements (BIZ, Bank für internationalen Zahlungsausgleich)

Bank for International Settlements

International Accounting Standards СЪЩ мн ACCOUNT

Специализирана лексика

International Accounting Standards (international verbindliche Standards der Buchführung)

International Accounting Standards (IAS)

International Accounting Standards Committee СЪЩ ср SUPRANAT ORGA

Специализирана лексика

International Accounting Standards Committee (IASC; internationales Komitee zur Erarbeitung weltweit gültiger Grundsätze der Rechnungslegung)

International Accounting Standards Committee (IASC)

International Banking Facilities СЪЩ мн FINMKT

Специализирана лексика

International Banking Facilities (Anlagezone des New Yorker Geldmarktes, in dem internationale Banken Sonderrechte wie z. B. Steuerfreiheit genießen)

International Banking Facilities мн

International Monetary Fund СЪЩ м SUPRANAT ORGA

Специализирана лексика

International Monetary Fund (Internationaler Währungsfonds, IWF)

International Monetary Fund (IMF)

International Securities Market Association СЪЩ f SUPRANAT ORGA

Специализирана лексика

International Securities Market Association (vormals AIBD; Dachverband der am Euro-Bond-Markt tätigen Institutionen und Händler mit Sitz in Zürich)

International Securities Market Association (ISMA)

International Standard Identification Number СЪЩ f TRANS PROCESS

Специализирана лексика

International Standard Identification Number (zwölfstellige Wertpapierkennzahl)

International Standard Identification Number (ISIN)

International Standards on Auditing СЪЩ м ACCOUNT

Специализирана лексика

International Standards on Auditing (international verbindliche Buchprüfungsstandards)

International Standards on Auditing (ISA)

International Standby Practices СЪЩ мн SUPRANAT ORGA

Специализирана лексика

International Standby Practices (Richtlinien zur Handhabung von Standby-Akkreditiven)

International Standby Practices (ISP 98)

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

internationales Format

international standing

internationales Privatrecht

law of conflicts

Internationales Friedensbüro

International Peace Bureau

internationales Strafrecht

international criminal law

Internationales Patentinstitut

International Patent Institute

Internationales Währungssystem

International Monetary System

Internationales/Nationales olympisches Komitee

International/National Olympic Committee

Internationales Rotes Kreuz

International Red Cross

Покажи повече

europäisches/internationales Handelsrecht

European/international commercial law

Покажи по-малко

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In seiner Kanzlei spezialisierte er sich auf internationales Privatrecht und vertrat Restitutionsklagen.

de.wikipedia.org

Es waren die ersten Meisterschaften nach 1938, bei denen es für die Athleten wieder um die Qualifikation für ein internationales Großereignis ging.

de.wikipedia.org

Der Teil der Weltmeere, der außerhalb einer Dreimeilenzone lag, galt als internationales Gewässer.

de.wikipedia.org

Angebote deutschsprachiger Studiengänge bieten auch deutschsprachigen Studenten die Möglichkeit, Auslandserfahrung zu sammeln und gleichzeitig ein internationales Studium ohne sprachliche Hürden bei Vorlesungen und Klausuren zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Die Kampagne verfolgt ein internationales Verbot von Einsatz, Produktion, Lagerung und Verkauf von Antipersonenminen, sowie einen verstärkten internationalen Einsatz für humanitäre Minenräumung und Hilfe für Minenopfer.

de.wikipedia.org

Neben Bachelorausbildungen wurden Mastergrade in folgenden Bereichen angeboten: Informationssicherheit (internationales Programm), Medientechnik, Gesundheitsfördernde Arbeit.

de.wikipedia.org

Das Geschäft mit Russland etablierte Smith & Wesson als ein internationales Unternehmen und der Erfolg blieb auch in Amerika nicht aus.

de.wikipedia.org

Von 1970 bis 1981 und von 1992 bis 1994 war er dort Professor für Verfassungsrecht, Öffentliches internationales Recht und Investitionsschutz.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsgebiete sind internationales Privatrecht, Rechtsvergleichung, Privatrechtstheorie und Recht und Globalisierung.

de.wikipedia.org

Er ist kein internationales Gericht im engeren Sinne und ist keine unmittelbar handlungsfähige schiedsgerichtliche Spruchinstanz, sondern lediglich eine Einrichtung, welche die Anrufung der Schiedssprechung in internationalen Streitfällen erleichtert.

de.wikipedia.org