INTERNATIONAL - немски-английски превод

немски

английски

I. in·ter·na·ti·o·nal [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] ПРИЛ

international

international

Internationale Absatzwirtschaftliche Vereinigung

International Marketing Association

Internationale Anwaltsvereinigung

International Bar Association

Internationale Arbeitgeberorganisation

International Organization of Employers

Internationale Gesellschaft für Menschenrechte

International Society for Human Rights

Internationale Normenorganisation

international standards organization

Internationale Recherchenbehörde

International Searching Authority

Internationale Rechtskommission

International Law Commission

Internationales Rotes Kreuz

International Red Cross

Internationale Standardklassifikation der Berufe

International Standard Classification of Occupations

Internationales Patentinstitut

International Patent Institute

Internationales Währungssystem

International Monetary System

II. in·ter·na·ti·o·nal [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] НРЧ

international

internationally

Am·nes·ty In·ter·na·tio·nal <-s> [ɛmnəsti ɪntɐˈnɛʃənl̩] СЪЩ f kein мн

Amnesty International

Amnesty International

ihr Vertriebsnetz besteht aus einem international verzweigten System

their sales network comprises a system that has many international branches

английски

немски

internationally

international

euroequity

international gehandelte Aktie

Amnesty International

Amnesty International <-s>

an outward-looking Europe

ein international orientiertes Europa

international bank account number

International Bank Account Number f

international

international

internationally prescribed standards

international vorgeschriebene Normen

немски

английски

International Standard Identification Number СЪЩ f TRANS PROCESS

International Standard Identification Number (zwölfstellige Wertpapierkennzahl)

International Standard Identification Number (ISIN)

International Accounting Standards СЪЩ мн ACCOUNT

International Accounting Standards (international verbindliche Standards der Buchführung)

International Accounting Standards (IAS)

International Monetary Fund СЪЩ м SUPRANAT ORGA

International Monetary Fund (Internationaler Währungsfonds, IWF)

International Monetary Fund (IMF)

International Accounting Standards Committee СЪЩ ср SUPRANAT ORGA

International Accounting Standards Committee (IASC; internationales Komitee zur Erarbeitung weltweit gültiger Grundsätze der Rechnungslegung)

International Accounting Standards Committee (IASC)

International Securities Market Association СЪЩ f SUPRANAT ORGA

International Securities Market Association (vormals AIBD; Dachverband der am Euro-Bond-Markt tätigen Institutionen und Händler mit Sitz in Zürich)

International Securities Market Association (ISMA)

Bank for International Settlements СЪЩ f SUPRANAT ORGA

Bank for International Settlements (BIZ, Bank für internationalen Zahlungsausgleich)

Bank for International Settlements

International Standards on Auditing СЪЩ м ACCOUNT

International Standards on Auditing (international verbindliche Buchprüfungsstandards)

International Standards on Auditing (ISA)

International Banking Facilities СЪЩ мн FINMKT

International Banking Facilities (Anlagezone des New Yorker Geldmarktes, in dem internationale Banken Sonderrechte wie z. B. Steuerfreiheit genießen)

International Banking Facilities мн

International Standby Practices СЪЩ мн SUPRANAT ORGA

International Standby Practices (Richtlinien zur Handhabung von Stand-by-Akkreditiven)

International Standby Practices (ISP 98)

английски

немски

International Accounting Standards (international verbindliche Standards der Buchführung)

International Accounting Standards (IAS) м мн

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bei nationalem oder internationalem Bezug und der Notwendigkeit, größere externe Investoren mit dazu zu holen, sollten die Ausführungen auf 20–40 Seiten gemacht werden.

de.wikipedia.org

Da die Eisflächenbegrenzung aus variablem Hartglas besteht, kann die Spielfeldgröße sehr schnell von internationalen (61 × 30 m) auf nordamerikanische Maßstäbe (56 × 26 m) verkleinert werden.

de.wikipedia.org

Aus der kleinen Veranstaltung ist mittlerweile eine international bekannte Institution geworden, an der Kandidaten aus der ganzen Welt teilnehmen.

de.wikipedia.org

Es können internationale Wettbewerbe u. a. im Schwimmen, Wasserball oder Synchronschwimmen ausgetragen werden.

de.wikipedia.org

Es wird eine Vielzahl von verschiedenen Gebäuden wie Museen, Theater und Kinos sowie eine internationale Schule mit 500 Schülern enthalten.

de.wikipedia.org