FORMAT - немски-английски превод

немски

английски

For·mat <-[e]s, -e> [fɔrˈma:t] СЪЩ ср

1. Format (Größenverhältnis):

Format: format

im Format DIN A 4: in A 4 format

2. Format (Bedeutung):

Format: distinction

ein Komponist/eine Komponistin von Format: a composer of distinction

3. Format (Niveau):

Format: quality

ein Politiker/eine Politikerin von Format: a politician of stature

internationales Format: international standing

[kein] Format haben: to have [no] class

PCMCIA-For·mat <-(e)s, -e> СЪЩ ср ИНФОРМ

PCMCIA-Format: format PCMCIA

DIN-For·mat <-(e)s, -e> СЪЩ ср

DIN-Format: DIN format [or size]

beschnittenes Format: trimmed size

unbeschnittenes Format: untrimmed size

handlich Format, Gerät: handy

английски

немски

format: Format ср <-(e)s, -e>

format: Format ср <-(e)s, -e>

strand: [Programm]format ср

calibre: Format ср <-(e)s> kein pl

stature: Format ср <-(e)s> kein pl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

im kleinen Format: in a small format

unbeschnittenes Format: untrimmed size

im Format DIN A 4: in A 4 format

ein Komponist/eine Komponistin von Format: a composer of distinction

ein Politiker/eine Politikerin von Format: a politician of stature

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Schwarzweiß-Negativmaterial ist im 35-mm-Format auch als Meterware erhältlich – damit kann man sehr flexibel den Filmbedarf auf unterschiedliche Situationen einstellen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sollten die Neuaufnahmen nicht mehr der zeitlichen Beschränkung des klassischen Single-Formats unterworfen sein.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann das Format auch im Internet angesehen werden.

de.wikipedia.org

Bedingungen waren die Aufrechterhaltung der österreichbezogenen Nachrichtensendungen und einiger österreichischer Formate wie Bauer sucht Frau, Pfusch am Bau etc.

de.wikipedia.org

Diese Sendung dokumentiert die kanadische Polizeiarbeit als Reality-Format.

de.wikipedia.org