INTERNATIONAL - английски-немски превод

в PONS речника

I. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, Am -t̬ɚˈ-] ПРИЛ

international

international

international banking

internationales Bankwesen

international call

Auslandsgespräch ср <-(e)s, -e>

international flight

Auslandsflug м <-(e)s, -flüge>

on the/an international level

auf internationaler Ebene

international financial system

internationales Finanzsystem

international trade

Welthandel м <-s> kein pl

international waters

internationale Gewässer

II. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, Am -t̬ɚˈ-] СЪЩ

1. international Brit СПОРТ:

international (player)

Nationalspieler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

international (match)

Länderspiel ср <-(e)s, -e>

2. international (communist organization):

International

Internationale f <-, -n>

the First/Second etc. International

die Erste/Zweite etc. Internationale

inter·na·tion·al ˈfi·nanc·ing СЪЩ no pl

international financing

Auslandsfinanzierung f

inter·na·tion·al ˈreach СЪЩ ТЪРГ

international reach

Weltläufigkeit f <->

inter·na·tion·al ˈbond СЪЩ ФИН

international bond

internationale Schuldverschreibung

inter·na·tion·al ex·ˈpan·sion СЪЩ

international expansion

Internationalisierung f <->

inter·na·tion·al af·ˈfairs СЪЩ мн

international affairs

internationale Angelegenheiten

inter·na·tion·al ˈpay·ments СЪЩ мн

international payments

internationaler Zahlungsverkehr

inter·na·tion·al ˈlaw СЪЩ

international law

Völkerrecht ср <-(e)s> kein pl

inter·na·tion·al com·ˈmu·nity СЪЩ

international community

Völkergemeinschaft f <-> kein pl

inter·na·tion·al ˈloan СЪЩ

international loan

internationale Anleihe

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

international bond СЪЩ INV-FIN

international bond

internationale Schuldverschreibung f

international payments СЪЩ TRANS PROCESS

international payments

internationaler Zahlungsverkehr м

international reach СЪЩ MKTG

international reach

Weltläufigkeit f

international financing СЪЩ INV-FIN

international financing

Auslandsfinanzierung f

international expansion СЪЩ MKTG

international expansion

Internationalisierung f

international loan СЪЩ INV-FIN

international loan

internationale Anleihe f

international investment position СЪЩ INV-FIN

international investment position

Auslandsvermögensstatus м

net international reserve СЪЩ STATE

net international reserve

Nettowährungsreserve f

strategy of international expansion СЪЩ MKTG

strategy of international expansion

Internationalisierungsstrategie f

international commercial terms СЪЩ MKT-WB

international commercial terms (Internationale Lieferbedingungen für den Außenhandel)

INCOTERMS мн

"География"

international bodies

international bodies

internationale Organisationen

international trade relations

international trade relations

Weltwirtschaftsbeziehungen

international economic order СЪЩ

international economic order

Weltwirtschaftsordnung

International Monetary Fund (IMF) СЪЩ

International Monetary Fund (IMF)

Internationaler Währungsfonds (IWF)

new international division of labour (NIDL) СЪЩ

new international division of labour (NIDL)

Neue internationale Verteilung der Arbeit

ILO (International Labour Organization) СЪЩ

ILO (International Labour Organization)

Internationale Arbeitsorganisation

AID – Agency for International Development СЪЩ

AID – Agency for International Development

Agentur für internationale Entwicklung

"Гурме и гастрономия"

internationale Küche

international cuisine

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The 2-year consecutive program will focus on analytics, general management, and innovation in an international environment.

en.wikipedia.org

It has conducted three international symposia till date.

en.wikipedia.org

Given environmental issues heed no international boundary the program allows all parties affected to join one concerted effort.

en.wikipedia.org

The three economists developed an international price index for the valuation of each countrys quantities.

en.wikipedia.org

Claims for priority of invention are difficult to resolve due to subsequent historic interpretations, secrecy, espionage, and international commercial interest.

en.wikipedia.org