в PONS речника
немски
английски
In·ter·na·ti·o·na·li·sie·rung <-> СЪЩ f kein мн СОЦИОЛ
- Internationalisierung
-
английски
немски
-
- Internationalisierung f <->
-
- Internationalisierung f <->
-
- Internationalisierung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Internationalisierung СЪЩ f MKTG
- Internationalisierung
-
английски
немски
-
- Internationalisierung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für die Zukunft wird beabsichtigt, die Rechnungslegungsvorschriften auf europäischer und internationaler Ebene zu vereinheitlichen, um der Globalisierung, insbesondere der Internationalisierung der Kapitalmärkte, Rechnung zu tragen.
de.wikipedia.org Die mit zunehmender Technik immer stärkere Internationalisierung der Gesellschaft jener Zeit bekräftigte sein Vorhaben.
de.wikipedia.org Er war prägend für die Internationalisierung der Forderungen nach Frauenrechten im 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org In den 1990er Jahren setzte sich die Internationalisierung des Unternehmens mit der Gründung weltweiter Landesgesellschaften fort.
de.wikipedia.org Zu dieser Zeit nahm die Bedeutung der Zentralbanken und organisierten Börsen zu, auch wegen der Internationalisierung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org Die Internationalisierung bezieht sich auf die globale Projektion des Museums und besteht darin, die Netzwerke der Freunde, Verbündeten, Sponsoren, Institutionen zu erweitern, die neue Möglichkeiten eröffnen, Austausch erleichtern und dazu beitragen, die Arbeit des Museums zu verbreiten.
[...][...]
The internationalization means the global projection of the Museum and involves enlarging our network of friends, allies, sponsors and institutions to create new opportunities, facilitate exchanges and support and disseminate the work of the Museum.
[...][...]
www.rolandberger.de Sie sollen kleine und mittelständische Firmen mit frischem Kapital versorgen, deren Internationalisierung vorantreiben und Geschäftsmodelle stärken.
[...]
Chinese authorities promote a triple role of PE funds to inject fresh capital into SMEs, support companies ' internationalization and strengthen their business models.
[...]
www.rolandberger.de Und Adidas-Chef Herbert Hainer erläutert im Exklusiv-Interview, wie die Internationalisierung das eigene Unternehmen verändert.
[...][...]
The head of Adidas, Herbert Hainer, talks about how internationalization has changed his company.
[...][...]
www.verbund.com Hauptursachen dafür sind der hohe Anteil an Wasserkraft, die rund 90 % von VERBUND-Strom in Österreich liefert, die konsequente weitere Internationalisierung, vor allem die Expansion nach Italien, Frankreich und in die Türkei, sowie die hochqualifizierten und engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
[...]
The main reasons for this are the high share in hydropower, which delivers around 90% of VERBUND's electricity in Austria, the consistent further internationalization, especially the expansion into Italy, France and Turkey, as well as the highly qualified and dedicated employees.
[...]
www.wiwi.europa-uni.de Im Rahmen der Strategie der Bundesregierung zur Internationalisierung von Wissenschaft und Forschung wird der Auf- und Ausbau innovativer FuE-Netzwerke mit Partnern in Ostseeanrainerstaaten unterstützt.
[...]
Within the scope of the Federal Government's strategy for the internationalization of science and research the Ministry supports the establishment and expansion of innovative R&D networks with partners in the Baltic Sea region.