вложен в PONS речника

Преводи за вложен в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

анализ на съотношението на вложените материали към

Einsatz-Ausstoß-Analyse f

Преводи за вложен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

fest angelegtes Kapital

твърд капитал, капитал, вложен за определен срок

Bauzinsen

лихвени проценти върху капитала, вложен в строителство

Kapitalertragsbilanz

баланс м на доходите от вложен капитал

Kapitaldividende

дивидент м от вложен капитал

drinstecken

вложен съм

in diesem Haus steckt mein ganzes Erspartes drin

в тази къща са вложени всичките ми спестявания

festliegend

вложен, блокиран

festliegende Gelder

вложени [o. блокирани] средства

festliegendes Kapital

вложен [o. блокиран] капитал

Kapitalrendite

печалба f от вложен капитал

Einsatz-Ausstoß-Analyse

анализ м на съотношението на вложените материали към произведената продукция

mündelsicher

вложен при абсолютна гаранция

вложен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

баланс на доходите от вложен капитал

Kapitalertragsbilanz

анализ на съотношението на вложените материали към

Einsatz-Ausstoß-Analyse f

дивидент от вложен капитал

Kapitaldividende

печалба от вложен капитал [o. направени капиталовложения]

Kapitalrendite f

печалба от вложен капитал [o. направени капиталовложения]

Kapitalgewinn, Gewinn aus Kapitalanlagen

твърд капитал, капитал, вложен за определен срок

fest angelegtes Kapital

лихвени проценти върху капитала, вложен в строителство

Bauzinsen

баланс м на доходите от вложен капитал

Kapitalertragsbilanz

дивидент м от вложен капитал

Kapitaldividende

в тази къща са вложени всичките ми спестявания

in diesem Haus steckt mein ganzes Erspartes drin