Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
酿酒地下室
твърд
немски
немски
български
български

fest [fɛst] ПРИЛ

1. fest:

fest (nicht flüssig)
твърд
fest (solide)
масивен

2. fest:

fest (nicht weich)
твърд
fest (hart)
як
fest (schwer zerreißbar)
здрав
fest schlafen
спя крепко
fest schlafen
имам здрав сън
die Tür fest schließen
затварям плътно вратата

3. fest:

fest (nicht lose)
компактен
fest (schwer lösbar)
трудно разтворим
fest (stramm)
стегнат

4. fest:

fest (ständig, dauerhaft)
устойчив
fest (Gewohnheiten)
утвърден
fest (Gewohnheiten)
установен
fester Freund, feste Freundin разг
сериозен [o. постоянен] приятел, сериозна постоянна
fest angestellt<RR>
на постоянна работа

5. fest ФИН:

fest
стабилен, постоянен
feste Börse
стабилна борса
feste Kundschaft
постоянна клиентела
fest angelegtes Kapital
твърд капитал, капитал, вложен за определен срок

6. fest прен:

fest (energisch)
енергичен
fest (unerschütterlich, bestimmt)
непоколебим
fest (unerschütterlich, bestimmt)
непоклатим
etw fest versprechen
твърдо обещавам нщ
fest davon überzeugt sein, dass …
твърдо съм убеден в това, че …
sich дат fest vornehmen etw zu tun
твърдо възнамерявам да направя нщ

Fest <-(e)s, -e> [fɛst] СЪЩ nt

1. Fest (Feier):

Fest
тържество ср

2. Fest (Feiertag):

Fest
празник м
frohes Fest!
честит празник!
български
български
немски
немски
непробудно
fest
спя непробудно
fest schlafen
крепко
fest
стискам крепко
etw akk fest halten umklammern
полутвърд (-а)
halb fest
непробуден (-на)
fest
неразривен (-на)
fest
хъркам
fest schlafen
здраво
fest
дръж се здраво!
halte dich fest!
работя здраво
fest zupacken
твърдо
fest
твърдо решен
fest entschlossen
твърдо установено правило
fest aufgestellte Regel

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fest davon überzeugt sein, dass …
твърдо съм убеден в това, че …
sich дат fest vornehmen etw zu tun
твърдо възнамерявам да направя нщ
das Ruder fest in der Hand haben прен
държа здраво кормилото в ръцете си
das Ruder fest in der Hand haben прен
управлявам добре
детето се е вкопчило за майка си
das Kind hielt sich an der Mutter fest

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Blasonierung: In Blau ein goldenes Innschiff mit schwarzen Streifen auf der Schiffswand und zwei schräg innen stehenden Rudern.
de.wikipedia.org
Die Ruder und die Tragflächenhinterkante wurden aus glasfaserverstärktem Kunststoff gefertigt.
de.wikipedia.org
Die Tiefensteuerung wurde durch einen Tiefenmesser übernommen, der die horizontalen Ruder des Torpedos steuerte, um die voreingestellte Tiefe zu halten.
de.wikipedia.org
Wenn auch weiterhin Handelsschiffe mit Rudern gebaut wurden, so wurde mit zunehmender Größe dieser Schiffe das Segel das Hauptantriebsmittel.
de.wikipedia.org
Hier wurde 1939 in dem größten Hügel ein 27 m langes Schiff mit 38 Rudern ausgegraben, ein Langschiff bzw. Vorläufer eines Wikingerschiffs.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fest" на други езици

немски
елфически
немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "fest" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис