family butcher В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за family butcher в английски»италиански речника

family butcher [ˌfæməlɪˈbʊtʃə(r)] СЪЩ

family butcher

macellaio м di fiducia

Преводи за family butcher в английски»италиански речника

I.butcher [Brit ˈbʊtʃə, Am ˈbʊtʃər] СЪЩ

1. butcher (person):

butcher

macellaio м / macellaia f also прен

butcher's (shop)

macelleria

butcher's boy Brit

garzone del macellaio

butcher's meat

carne di macelleria, carne fresca

2. butcher Am (candy-seller):

butcher

= venditore ambulante di dolci e giornali

II.butcher [Brit ˈbʊtʃə, Am ˈbʊtʃər] ГЛАГ прх

1. butcher animal, meat:

butcher

macellare

butcher (all contexts) прен

massacrare

2. butcher Am sweets, candy:

butcher

vendere

III.butcher [Brit ˈbʊtʃə, Am ˈbʊtʃər]

to have or take a butcher's (hook) at sth, sb Brit разг

dare un'occhiata a qc, qn

butch [Brit bʊtʃ, Am bʊtʃ] ПРИЛ разг

butch прин:

butch woman, appearance, manner

(troppo) mascolino

butch man

virile, macho

family [Brit ˈfamɪli, ˈfam(ə)li, Am ˈfæm(ə)li] СЪЩ

family (group)

famiglia f also ЛИНГВ ЗООЛ

family (children)

figli mpl

family (children)

famiglia f

to run in the family

essere una caratteristica di famiglia

to be one of the family

essere uno di famiglia, fare parte della famiglia

to start a family

metter su famiglia

do you have any family?

hai figli?

a family of four

una famiglia di quattro persone

a family of four before n affair, feud, home, friend

di famiglia

a family of four member

della famiglia

a family of four responsibilities, accommodation

familiare

for family reasons

per motivi familiari

to be in the family way разг, шег

aspettare famiglia

family butcher в PONS речника

Преводи за family butcher в английски»италиански речника

I.butcher [ˈbʊ·tʃɚ] СЪЩ

butcher

macellaio(-a) м (f)

II.butcher [ˈbʊ·tʃɚ] ГЛАГ прх

1. butcher meat:

butcher

macellare

2. butcher (murder):

butcher

massacrare

3. butcher прен:

to butcher a language

massacrare una lingua

butch [bʊtʃ] ПРИЛ

1. butch man:

butch

macho

2. butch woman:

butch

mascolino, -a

I.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] СЪЩ

family

famiglia f

to be family

essere una famiglia

to be (like) one of the family

essere come uno di famiglia

to run in the family

essere un vizio di famiglia

to start a family

metter su famiglia

II.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] ПРИЛ

family jewels, dinner

di famiglia

family life

familiare

family entertainment

per tutta la famiglia