reforming в PONS речника

Преводи за reforming в английски»български речника

I.reform [rɪˈfɔːm, Am -ˈfɔːrm] ГЛАГ прх

reform

реформирам

reform

преобразявам

II.reform [rɪˈfɔːm, Am -ˈfɔːrm] ГЛАГ нпрх

reform

реформирам се

reform

преобразявам се

III.reform [rɪˈfɔːm, Am -ˈfɔːrm] СЪЩ

reform

реформа f

reform

преобразование ср

budgetary reform

бюджетна реформа

economic reform

стопанска реформа

structural reform

структурна реформа

reform school СЪЩ

reform school

изправително училище

land reform СЪЩ

land reform

поземлена реформа

I.re-form [ˌriːˈfɔːm, Am -ˈfɔːrm] ГЛАГ прх

re-form

формирам отново

II.re-form [ˌriːˈfɔːm, Am -ˈfɔːrm] ГЛАГ нпрх

re-form

формирам се отново

Индивидуални преводни двойки

thoroughgoing reform

пълен

Преводи за reforming в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

реформаторски (-а)

reforming

реформирам

reform

реформирам

reform

преобразяване

reform

реформа

reform

бюджетна реформа

budgetary reform

правописна реформа

spelling reform

стопанска реформа

economic reform

структурна реформа

structural reform

провеждам реформа

implement [or undertake] a reform

преобразование

reform

reforming Примери от PONS речника (редакционно проверени)

it is dubious [or open to criticism], whether this proposed reform falls within the constitution

това предложение за реформа е съмнително [o. атакуемо] от гледна точка на конституционното право

budgetary reform

бюджетна реформа

economic reform

стопанска реформа

structural reform

структурна реформа

reform of corporation tax

корпоративно-данъчна реформа

this reform/proposal is in line with fiscal policy

от гледна точка на фискалната политика реформата/предложението е правилно

it is dubious [or open to criticism] whether this proposed reform falls within the constitution

това предложение за реформа е съмнително [o. атакуемо], от гледна точка на конституционното право

this reform [or proposal] is in line with fiscal policy

от гледна точка на фискалната политика реформата [o. предложението], е правилно

implement [or undertake] a reform

провеждам реформа

a hotline for the pension reform has been set up

открит е горещ телефон за пенсионната реформа

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This has provided self-employment and augmented income levels thus reforming lives of rural folk and encouraging cottage industries in rural areas.

en.wikipedia.org

Government looking at reforming the climate change levy "to provide more certainty and support to the carbon price".

www.bbc.co.uk

The specific fossil fuel input to fertilizer production is primarily natural gas, to provide hydrogen via steam reforming.

en.wikipedia.org

He devoted himself to running his kingdom by reforming urbanism, establishing agricultural policy, emphasising defense, and reforming the economy.

en.wikipedia.org

In 1963, catalytic reforming plants with a capacity of 60000000 cuft per day were installed.

en.wikipedia.org

The process flow diagram below depicts a typical semi-regenerative catalytic reforming unit.

en.wikipedia.org

The plebiscite was intended to deal with the growing demand for reforming antiquated liquor control laws.

en.wikipedia.org

The cabinet initiated an ambitious programme of reforming the welfare state, the healthcare system, and immigration policy.

en.wikipedia.org

Reforming zeal, in those individual leaders in whom it became most vociferous and vocal, was often unrelieved by wisdom, toleration, tact, and the sense of human values...

en.wikipedia.org

It strengthened further, developing an eye that briefly dissipated before reforming.

en.wikipedia.org