в PONS речника
немски
английски
английски
немски
в PONS речника
Ge·setz <-es, -e> [gəˈzɛts] СЪЩ ср
1. Gesetz ЮР (staatliche Vorschrift):
Phrases:
Ord·nungs·wid·rig·keit <-, -en> СЪЩ f
I. über [ˈy:bɐ] ПРЕДЛ
1. über +дат (oberhalb):
2. über +дат (unmittelbar auf):
5. über +вин (querend):
6. über +вин (sich länger erstreckend):
7. über +вин (erfassend):
8. über +вин (bedeckend):
10. über ТРАНСП (passierend):
12. über +вин (zeitlich länger):
13. über +вин (während):
14. über +дат (in Beschäftigung mit):
16. über +вин (von mehr als):
17. über +вин (zahlenmäßig entsprechend):
18. über +вин (betreffend):
19. über +вин (mithilfe von):
20. über +вин РАДИО, ТВ (etw benutzend):
Phrases:
II. über [ˈy:bɐ] НРЧ
3. über (während):
III. über [ˈy:bɐ] ПРИЛ разг
1. über (übrig):
2. über (überlegen):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Gesetz über Ordnungswidrigkeiten СЪЩ ср ECON LAW
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Verstöße gegen die Landesnichtraucherschutzgesetze werden als Ordnungswidrigkeiten sowohl des Rauchers als auch z. B. des Gastronomen mit Bußgeldern geahndet.
de.wikipedia.org Unterhalb der Strafbarkeitsschwelle kann eine Ordnungswidrigkeit in Gestalt einer Belästigung der Allgemeinheit (des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten) vorliegen.
de.wikipedia.org Nach den Landesbauordnungen handelt es sich dann hierbei um eine Ordnungswidrigkeit, privatrechtlich um einen Mangel.
de.wikipedia.org Es kann als Ordnungswidrigkeit angezeigt werden, wenn ein Feldweg ohne Sondernutzungserlaubnis befahren wird.
de.wikipedia.org Ein Überschreiten der Richtgeschwindigkeit stellt weder eine Ordnungswidrigkeit noch eine Straftat dar.
de.wikipedia.org