пратка в PONS речника

Преводи за пратка в български »английски речника

пра̀тк|а <-ата, -и> СЪЩ f

пратка

shipment

доставка на дребни пратки

less-than-carload delivery

експортна пратка

export consignment [or shipping]

обмитяване на пратка при мястото на товарене

outward clearance

пощенска пратка

parcel

пощенска пратка с наложен платеж

COD parcel

служба за сортиране на пощенските пратки, сортировъчна станция

parcels sorting office

пратка книги

shipment of books

пратка „до поискване“

general delivery Am

частична пратка

part shipment

Индивидуални преводни двойки

колетна пратка

parcel

колетна пратка

package

минимално таксуване на пощенска пратка

lowest rate of postage

обмитявам пратка при мястото на товарене

clear outwards

Преводи за пратка в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

poste restante

пратка „до поискване“

letter bomb

пощенска пратка с експлозив

mailer

опаковка f за пощенска пратка

COD parcel

пощенска пратка с наложен платеж

parcel

пощенска пратка

COD parcel

пощенска пратка с наложен платеж

postal packet ТЪРГ

пощенска пратка

пратка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

минимално таксуване на пощенска пратка

lowest rate of postage

обмитяване на пратка при мястото на товарене

outward clearance

пощенска пратка с наложен платеж

COD parcel

разписка за получена стока/пощенска пратка

acknowledg(e)ment [or note] of receipt

лице, упълномощено да получи пратка [o. книжа]

receiving agent

обмитявам пратка при мястото на товарене

clear outwards

обмитявам пратка при мястото на товарене

clear outwards

разписка [o. писмено потвърждение] за получена стока/пощенска пратка

note [or acknowledgment], of receipt, receipt for goods

минимално таксуване (на пощенска пратка)

lowest rate of postage

опаковка f за пощенска пратка

mailer