Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Rep.
доставка
delivery [dɪˈlɪvərɪ] СЪЩ
1. delivery ТЪРГ, ФИН (act of distributing goods):
delivery
доставка f
delivery
снабдяване ср (на стоки)
additional [or increased], delivery
допълнителна доставка
deficient [or defective], delivery
нередовна [o. некачествена] доставка
delay in delivery
забава на доставка
delivery charges
такса за доставка
delivery date
дата [o. срок] на доставка
scheduled delivery date
определен срок на доставка
failure to keep the delivery date, late delivery
неспазване срока на доставката
failure to keep the delivery date, late delivery
просрочване на доставката
delivery disruption
разваляне [o. нарушаване] на доставките
delivery ex works
доставка от завода
deliveries forthcoming
доставките следват
delivery of goods
доставка на стоки
delivery of the wrong goods, delivery of goods other than those ordered
доставка на стоки, различни от поръчката по договор
delivery of unsolicited goods
доставка на непоръчана стока
delivery man/woman
доставчик м
delivery man/woman
раздавач(ка) м (f)
delivery order
ордер за получаване [o. придобиване] (на нови акции)
delivery power
способност за осъществяване на доставки
refused delivery
отказана [o. върната] доставка
refusal [or non-acceptance], to take delivery
отказ да се приеме доставка
free delivery
франко домицил
carriage-free delivery
доставка в дома
carriage-free delivery
доставка франко склада на получателя
future delivery
доставка, извършвана в определен по-късен момент
general delivery Am
пратка „до поискване“
installment [or partial], delivery, part delivery
частична доставка
less-than-carload delivery
доставка на дребни пратки
multiple delivery
нарастващи доставки
overdue delivery
още неполучена доставка
point [or place], of delivery
място на доставка
postal delivery
доставяне [o. разнасяне] на пощата
postal delivery
пощенска доставка
programme of delivery
програма на доставките
prompt/speedy delivery
навременна/незабавна доставка
for short delivery
с възможност за доставка в кратки срокове [o. бърза доставка]
to pay on delivery
плащам при доставка
cash Brit, /collect Am, on delivery
плащане в брой при доставка [o. с наложен платеж]
to take [or accept], delivery
приемам доставката
2. delivery ЮР:
delivery
официално предаване [o. прехвърляне]
certificate of delivery
предавателно-приемателен протокол
scheduled/contracted delivery
доставяне (на стоки) в срок/съгласно сключения договор
delivery agreement
договор за доставка
delivery instructions
инструкция за извършване на доставка
delivery obligation
задължение за доставяне
duty to take delivery
задължение за получаване
substitute [or compensation], delivery
заместваща доставка
claim to substitute delivery
иск за заместваща доставка
3. delivery (manner of speaking):
delivery
дикция f
delivery
начин м на говорене
4. delivery СПОРТ:
delivery
удар м
delivery
хвърляне ср
5. delivery (birth):
delivery
раждане ср
delivery room СЪЩ, delivery suite СЪЩ, delivery unit СЪЩ
delivery room
родилна зала
special delivery СЪЩ
special delivery
доставка f , извършена извън графика на пощата
parcel delivery СЪЩ
parcel delivery
колетна доставка
delivery van СЪЩ
delivery van
микробус м за доставяне на стоки
non-delivery СЪЩ ЮР, ФИН
non-delivery
недоставяне ср
delivery note СЪЩ
delivery note
фактура f
forceps delivery СЪЩ МЕД
forceps delivery
раждане ср с форцепс
delivery service СЪЩ
delivery service
извършване ср на доставки
express delivery service service
служба за експресни доставки
general delivery СЪЩ no pl Am, Can (poste restante)
general delivery
писмо ср [o. пратка f ] до поискване
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
obstacle to delivery
възпрепятстване на доставка [o. предаване]
contract for delivery by installments
договор за доставки на вноски
obligation to take delivery
задължение да се приеме изработка (на доставка)
terms of payment and delivery
условия на доставка и плащане
failure to keep the delivery date, late delivery
неспазване срока на доставката
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The registrar began the forceps delivery.
www.odt.co.nz
But the labour was horrific: 17 hours of fear and pain followed by a forceps delivery, causing huge blood loss.
www.dailymail.co.uk
Some babies are still sleepy from the effects of pain relief used during labour, or they may have a headache from a forceps delivery and may not want to feed.
www.madeformums.com
Instead, she was transferred to an operating theatre for a forceps delivery.
www.dailymail.co.uk
I have a booklet with information about forceps delivery and how it's of minimal risk to the baby.
www.smh.com.au

Преглеждане на речниците

Провери превода на "delivery" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски