Angriffen в PONS речника

Преводи за Angriffen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Angriffen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
той контрира нападките на опозицията
er widersprach den Angriffen der Opposition
настъпление
Angriff м
в настъпление
in Angriff
агресия
Angriff м
нападение
Angriff м
предприемам нападение
einen Angriff unternehmen
нападение
Angriff м
играя в нападение
im Angriff spielen
отбранявам се от нападките му
sich vor seinen Angriffen verteidigen
офанзива (нападение)
Angriff м
офанзива
Angriff м
предприемам офанзива срещу нкг
einen Angriff gegen jdn machen
рейд
überraschender Angriff
атака
Angriff м
атака
Angriff м
атаката завърши с гол
der Angriff endete mit einem Tor

Angriffen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

räuberischer Angriff auf Kraftfahrer
нападение с цел грабеж на шофьор
etw in Angriff nehmen прен
започвам нщ
der Angriff endete mit einem Tor
атаката завърши с гол
das Gespräch wie ein Anwalt in Angriff nehmen
подхващам адвокатски разговора
die Kompanie zum Angriff ausschwärmen lassen
разгъвам ротата за атака
er kann keine Arbeit in Angriff nehmen
не може да залови никаква работа
er widersprach den Angriffen der Opposition
той контрира нападките на опозицията

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Taktik des Tiefangriffs wurde bei Angriffen auf italienische Stützpunkte geprobt.
de.wikipedia.org
Nach Bombendrohungen und Angriffen im Flughafen gelang dies.
de.wikipedia.org
Als die Wölfe angriffen und durch ein Hupen einen Transportwagen, wurde viele Beißer angelockt.
de.wikipedia.org
Sie begründete diesen Schritt mit häufigen Bedrohungen und tätlichen Angriffen durch Verfahrensgegner ihrer Mandantschaft.
de.wikipedia.org
Neben der Schiffspanzerung wird das eigene Raumschiff durch einen sich regenerierenden Schutzschirm vor gegnerischen Angriffen geschützt.
de.wikipedia.org
Um sich vor solchen Angriffen zu schützen, können die Flügel rückwärts eingeschwenkt oder rückwärts gestaffelt werden.
de.wikipedia.org
Bei den Angriffen hatten die Engländer einen etwa 1,8 km tiefen Geländestreifen erobert, wieder unter dem Verlust von fast 30.000 Soldaten.
de.wikipedia.org
Bei den Einsätzen kam es gelegentlich zu deutschen Luftangriffen, hauptsächlich jedoch zu Angriffen deutscher Schnellboote, die meist abgewehrt werden konnten.
de.wikipedia.org
Demnach hätte ein Strategiewechsel von Angriffen in Tief-/Konturenflug bei Schallgeschwindigkeit zu Angriffen aus großer Flughöhen bei Hyperschallgeschwindigkeit mit Tarnkappentechnik stattgefunden.
de.wikipedia.org
Dies war jedoch nur selten der Fall: Oft strömten große Menschenmassen in die Stationen in dem Irrglauben, dass sie dort vor den Angriffen geschützt seien.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени