Преводи за „bagdad“ в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

bagnard [baɲaʀ] СЪЩ м

bagnard

Sträfling м

badaud(e) [bado, od] СЪЩ м(f)

badaud(e)

Schaulustige(r) f(m)

badaud(e)

Gaffer(in) м (f)

barda [baʀda] СЪЩ м

1. barda French sl (paquetage):

barda

[Marsch]gepäck ср

2. barda разг (affaires):

barda

Kram м разг

bandage [bɑ͂daʒ] СЪЩ м

1. bandage (action):

bandage

Verbinden ср

2. bandage (bande):

bandage

Verband м

bandage adhésif

Tape-Verband

bandage de soutien

Stützbandage f

bandage compressif [ou de compression]

Druckverband м

bandage compressif [ou de compression]

Kompressionsverband

bagage [bagaʒ] СЪЩ м

1. bagage мн:

bagage

Gepäck ср

faire/défaire ses bagages

seine Koffer packen/auspacken

bagages accompagnés

Passagiergut ср

2. bagage (connaissances):

bagage

Kenntnisse Pl

bagage (pour assumer une tâche)

Rüstzeug ср

le bagage musical de cet enfant

das musikalische Können dieses Kindes

Phrases:

plier bagage (faire ses valises)

die Koffer packen

plier bagage (partir)

aufbrechen

II . bagage [bagaʒ]

bagages à main

Handgepäck ср

bagne [baɲ] СЪЩ м

1. bagne ИСТ:

bagne

Bagno ср (Straflager)

2. bagne прен:

quel bagne! (travail/lieu horrible)

die reinste Sklavenarbeit/Hölle!

baggy [bagi] СЪЩ м

baggy

Baggy f

bague [bag] СЪЩ f

1. bague:

bague

Ring м

bague d'un oiseau

[Fuß]ring

bague d'un cigare

Bauchbinde f

bague avec un/des rubis

Rubinring

2. bague ТЕХ:

bague

Ring м

bague de pied de bielle

Pleuelfußlager ср

Phrases:

mettre [ou passer] la bague au doigt de qn разг

jdn heiraten

II . bague [bag]

bague de fiançailles

Verlobungsring м

baguer [bage] ГЛАГ прх

baguer (animal)

beringen

badge [badʒ] СЪЩ м

badge

Button м

badge

Badge ср

badge

Abzeichen ср

badge

Anstecker м

badge

Namensschild(chen) ср

badin(e) [badɛ͂, in] ПРИЛ

badin(e)

scherzhaft

balade [balad] СЪЩ f разг

1. balade (promenade):

balade (à pied)

Spaziergang м

balade (en voiture)

Spazierfahrt f

balade (à cheval)

Ausritt м

2. balade (excursion):

balade

Ausflug м

bardage СЪЩ

Потребителски запис

bardage (mur) м

Wandverkleidung f

bardage (façade) м

Fassadenverkleidung f