Преводи за „Pfirsiche“ в френски » немски речника

fortiche [fɔʀtiʃ] ПРИЛ разг

1. fortiche (calé):

être fortiche en math

in Mathe echt was loshaben разг

2. fortiche (malin):

c'est pas fortiche d'avoir fait cela

es war nicht gerade clever [o. schlau] , das zu tun разг

friche [fʀiʃ] СЪЩ f СЕЛСК СТОП

friche

Brachland ср

friche

Brache f

friche industrielle

Industriebrache

être en friche

brachliegen

Autriche [otʀiʃ] СЪЩ f

l'Autriche

Österreich ср

barbiche [baʀbiʃ] СЪЩ f

barbiche

Spitzbart м

corniche [kɔʀniʃ] СЪЩ f

1. corniche ARCHIT:

corniche

Gesims ср

corniche

Sims ср o м

2. corniche (escarpement):

corniche

[Fels]vorsprung м

3. corniche (route):

corniche

Straße an einer Steilküste, einem Steilhang

gribiche [gʀibiʃ] ПРИЛ ГАСТР

sauce gribiche

Vinaigrette mit sauren Gurken, Kapern, Kräutern und gehacktem Ei

pastiche [pastiʃ] СЪЩ м ИСК

pastiche

Nachahmung f

pastiche d'une œuvre littéraire

Nachempfindung f

un pastiche de ...

ein Werk im Stil von ... [o. à la ...]

I . postiche [pɔstiʃ] ПРИЛ

postiche barbe, cheveux

falsch

postiche barbe, cheveux

unecht

II . postiche [pɔstiʃ] СЪЩ м

postiche (pour hommes)

Toupet ср

postiche (pour femmes)

Perücke f

derviche [dɛʀviʃ] СЪЩ м РЕЛ

derviche

Derwisch м

derviche tourneur

tanzender Derwisch

bourriche [buʀiʃ] СЪЩ f (panier, contenu)

bourriche

Korb м (ohne Henkel, mit Deckel)

manger une bourriche d'huîtres

einen [ganzen] Korb Austern essen

fiche¹ [fiʃ] СЪЩ f

1. fiche ТЕХ, ЕЛЕК:

fiche femelle

Buchse f

fiche mâle

Stecker м

fiche d'alimentation

Verbindungsstecker

2. fiche (piquet):

fiche

Pflock м

3. fiche:

fiche (carte)

[Kartei]karte f

fiche (feuille, formulaire)

Blatt ср

fiche technique

technische Daten Pl

fiche S (fiche sûreté de l'État)

Sicherheitsdatenblatt ср

mettre qn/qc en [ou sur] fiche

jdn/etw in einer Kartei erfassen

4. fiche CH (dossier):

fiche

Akte f

fiche

Fiche f CH

II . fiche¹ [fiʃ]

fiche de compte ИКОН

Kontoblatt ср

fiche d'état civil АДМ

Auszug м aus dem Personenstandsregister

fiche familiale d'état civil

Auszug м aus dem Familienstammbuch

fiche de paie d'un ouvrier

Lohnabrechnung f

fiche de paie d'un ouvrier

Lohnzettel м

fiche de paie (autrefois)

Lohnstreifen м

fiche de paie d'un employé

Gehaltsabrechnung

fiche de paie d'un employé

Gehaltszettel

pouliche СЪЩ

Потребителски запис

pouliche (jeune femme) f прин inf!

Stute f прин