JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

полски » немски

Преводи за „nacionální“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

Обобщено показване на резултатите

nacjonalny: Прилагателно и наречие
racjonalnie: Наречие
regionalnie: Наречие
nacjonalizm: Съществително
naciosać: II. Преходен глагол III. Възвратен глагол
regionalny: Прилагателно и наречие
nachalnie: Наречие
emocjonalnie: Наречие
okazjonalnie: Наречие
nacjonalista: Съществително
nacieczenie: Съществително
diagonalnie: Наречие
personalnie: Наречие
embrionalny: Прилагателно и наречие
naciosywać: Преходен глагол
naciskać: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
naciągać: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
naciekać: Непреходен глагол
nacierać: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол III. Възвратен глагол

Може би имате предвид: nacjonalny , racjonalnie , nacjonalizm , regionalnie , nachalnie , regionalny , naciosać , nacjonalista , okazjonalnie , emocjonalnie , embrionalny , personalnie , diagonalnie , nacieczenie , regionalność , naciągacz , naciskać , nacierać , naciekać , naciągać , nacisnąć и naciosywać

nacjonalny [natsjonalnɨ] ПРИЛ geh, przest

racjonalnie [ratsjonalɲe] НРЧ

racjonalnie myśleć, uzasadniać

racjonalnie myśleć, uzasadniać

racjonalnie wydawać pieniądze

racjonalnie wydawać pieniądze

regionalnie [regjonalɲe] НРЧ geh

regionalnie

ludność zróżnicowana regionalnie

regional differenzierte Bevölkerung f

nacjonalizm <род ‑u, loc ‑zmie, no pl > [natsjonalism] СЪЩ м ПОЛИТ

nacjonalizm

Nationalismus м

I . naciosać <‑sa; imp ‑aj> [natɕosatɕ]

naciosać св od naciosywać

II . naciosać <‑sa; imp ‑aj> [natɕosatɕ] ГЛАГ прх св разг

naciosał cienkich deseczek

er hat dünne Brettchen gehackt

III . naciosać <‑sa; imp ‑aj> [natɕosatɕ] ГЛАГ рефл св разг

viel [o. lange] hacken

naciosał się drewna na opał

er hat viel [o. lange] Brennholz gehackt

Вижте също: naciosywać

naciosywać <‑suje; св naciosać> [natɕosɨvatɕ] ГЛАГ прх (nacinać)

naciosywać

naciosywać sosny przeznaczone do wycinki

zum Fällen bestimmte Kiefern anreißen

regionalny [regjonalnɨ] ПРИЛ geh

Regional-

kultura regionalna

Regionalkultur f

nachalnie [naxalɲe] НРЧ разг

nachalnie domagać się

nachalnie domagać się

nachalnie pytać

emocjonalnie [emotsjonalɲe] НРЧ geh

emocjonalnie

emocjonalnie

gefühlsmäßig

podchodzić do czegoś emocjonalnie

an etw emotional herangehen

okazjonalnie [okazjonalɲe] НРЧ geh

okazjonalnie

okazjonalnie okazywać sobie czułość

gelegentlich zueinander zärtlich sein

nacjonalista <род ‑ty, мн ‑iści> [natsjonalista] СЪЩ м decl jak f w lp

nacjonalista

Nationalist(in) м (f)

nacieczenie <род ‑ia, мн ‑ia> [natɕetʃeɲe] СЪЩ ср

1. nacieczenie (naciek):

nacieczenie

[nasser] Fleck м

2. nacieczenie МЕД:

nacieczenie

nacieczenie zapalne ucha

Ohrentzündung f durch Infiltration

diagonalnie [djagonalɲe] НРЧ geh

diagonalnie

personalnie [personalɲe] НРЧ geh

personalnie

odnieść się do kogoś personalnie

sich вин persönlich an jdn wenden

embrionalny [embrjonalnɨ] ПРИЛ БИОЛ

embrionalny

rozwój embrionalny

Embryonalentwicklung f

naciosywać <‑suje; св naciosać> [natɕosɨvatɕ] ГЛАГ прх (nacinać)

naciosywać

naciosywać sosny przeznaczone do wycinki

zum Fällen bestimmte Kiefern anreißen

I . naciskać <‑ka; imp ‑aj> [natɕiskatɕ], nacisnąć [natɕisnoɲtɕ] св ГЛАГ прх

1. naciskać (wywrzeć nacisk):

naciskać guzik, klamkę, klakson

naciskać spust

naciskać pedał

uruchomić przez naciśnięcie guzika

per Knopfdruck betätigen

2. naciskać прен (wywrzeć presję):

naciskać [na] kogoś, żeby coś zrobił

jdn [be]drängen, etw zu tun

II . naciskać <‑ka; imp ‑aj> [natɕiskatɕ], nacisnąć [natɕisnoɲtɕ] св ГЛАГ нпрх tylko perf (narzucać)

viel von etw werfen [o. schmeißen разг ]

I . naciągać <‑ga; св naciągnąć [lub po‑]> [natɕoŋgatɕ] ГЛАГ прх

1. naciągać (naprężać):

naciągać linę, łuk

2. naciągać (nakładać):

naciągać strunę, płótno

3. naciągać buty, sweter:

naciągać (wkładać)

(nasunąć) naciągać na głowę kołdrę

die Decke über den Kopf ziehen

4. naciągać (nadwerężać):

naciągać mięsień

naciągać mięsień

5. naciągać разг (oszukiwać):

nie dam się tak łatwo naciągnąć

mich kann man nicht so leicht betrügen

6. naciągać (wykorzystywać):

7. naciągać разг (nakłaniać):

naciągać kogoś na pożyczkę/100 złotych

jdn anpumpen/jdm 100 Zloty aus der Tasche ziehen прен разг

8. naciągać прен (przedstawiać nierzetelnie):

naciągać argumenty

an den Haaren herbeiziehen разг

naciągane dowody

an den Haaren herbeigezogene Beweise mpl разг

II . naciągać <‑ga; св naciągnąć [lub po‑]> [natɕoŋgatɕ] ГЛАГ нпрх

naciągać (nabierać koloru, smaku) (herbata)

naciekać <‑ka; св naciec> [natɕekatɕ], nacieknąć [natɕeknoɲtɕ] ГЛАГ нпрх св

1. naciekać разг:

[hinein]tropfen

2. naciekać МЕД:

I . nacierać <‑ra; св natrzeć> [natɕeratɕ] ГЛАГ прх

1. nacierać (smarować):

nacierać twarz kremem

das Gesicht eincremen [o. mit einer Creme einreiben]

2. nacierać tylko perf (utrzeć: chrzanu, marchwi):

II . nacierać <‑ra; св natrzeć> [natɕeratɕ] ГЛАГ нпрх (atakować)

nacierać na kogoś

nacierać na kogoś

auf jdn einstürmen

III . nacierać <‑ra; св natrzeć> [natɕeratɕ] ГЛАГ рефл (posmarować się)

nacierać się maścią

sich вин mit Salbe einreiben

nacierać się maścią

sich вин einsalben

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

полски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski