NACIERAĆ - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. nacierać <‑ra; св natrzeć> [natɕeratɕ] ГЛАГ прх

1. nacierać (smarować):

nacierać: einreiben

nacierać twarz kremem: das Gesicht eincremen [o. mit einer Creme einreiben]

2. nacierać tylko perf (utrzeć: chrzanu, marchwi):

nacierać: [zer]reiben

II. nacierać <‑ra; св natrzeć> [natɕeratɕ] ГЛАГ нпрх (atakować)

nacierać na kogoś: jdn angreifen

nacierać na kogoś: auf jdn einstürmen

III. nacierać <‑ra; св natrzeć> [natɕeratɕ] ГЛАГ рефл (posmarować się)

nacierać się maścią: sich вин mit Salbe einreiben

nacierać się maścią: sich вин einsalben

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nacierać twarz kremem: das Gesicht eincremen [o. mit einer Creme einreiben]

nacierać na kogoś: jdn angreifen

nacierać się maścią: sich вин einsalben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Niemieckie dywizje pancerne, nie bojąc się już ataku na swoje flanki, nacierały dalej wieczorem i wymiatały resztki sił wroga.

pl.wikipedia.org

By skóra nie pękała, nacierano ją mieszaniną oliwy, wosku, natronu i gumy.

pl.wikipedia.org

Samce jako pierwsze powracają do zeszłorocznych kolonii, zajmują gniazdo, którego będą zaciekle bronić, krzycząc i nacierając na ewentualnego przeciwnika z otwartym dziobem i rozłożonymi skrzydłami.

pl.wikipedia.org

XI korpus obszedł francuskie skrzydło i nacierając z boku i z tyłu doprowadził do rozpadu kolejnych – dotąd efektywnie broniących się – francuskich dywizji.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "nacierać" на други езици