Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sulphur trioxide gas SO
Sparkonto

в PONS речника

sav·ings ac·count [ˈseɪvɪŋz-] СЪЩ

Sparkonto ср <-s, -s>
Nummernkonto ср <-s, -konten [o. -s][o. -konti]>
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
в PONS речника

I. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] СЪЩ

1. saving usu pl (money):

Erspartes ср kein pl

2. saving no pl:

Ersparnis f <-, -se>
Einsparung f <-, -en>

3. saving no pl (rescue, preservation):

Rettung f <-, -en>

4. saving ЮР:

Ausnahme f <-, -n>

II. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] ПРИЛ

III. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] ПРЕДЛ

saving → save

I. save [seɪv] ГЛАГ прх

1. save (rescue):

to save sb/sth [from sth]
jdn/etw [vor etw дат] retten
to save sb's life
to save one's own skin [or hide] usu прин
to save sb's soul

2. save МОР:

to save sth
etw bergen

3. save (keep from danger):

to save sb/sth
jdn/etw schützen

4. save (keep for future use):

to save sth

5. save (collect):

to save sth

6. save (avoid wasting):

sich вин schonen

7. save (reserve):

to save sb sth [or to save sth for sb]
jdm etw aufheben

8. save (spare):

to save sb sth
jdm etw ersparen

9. save ИНФОРМ:

to save sth as...

10. save СПОРТ:

Phrases:

to save sb's bacon [or neck]

II. save [seɪv] ГЛАГ нпрх

1. save (keep for the future):

2. save (conserve sth):

to save on sth
bei etw дат sparen

3. save Am (keep):

save food
sich вин halten

III. save [seɪv] СЪЩ (in football)

Abwehr f <->

IV. save [seɪv] ПРЕДЛ form

außer +дат
save for ...
außer +дат ...

I. ac·count [əˈkaʊnt] СЪЩ

1. account (description):

Bericht м <-(e)s, -e>
to give [or form render] an account of sth
to give [or form render] an account of sth

2. account INET (user account):

Benutzerkonto ср <-s, -konten>

3. account (with a bank):

Konto ср <-s, Kon·ten>
Sparkonto ср <-s, -s>
Kontokorrentkonto ср <-s, -konten> spec
Gemeinschaftskonto ср <-s, -konten>
Depot ср <-s, -s>
Kontoauszug м <-(e)s, -züge>
to pay sth into [or Am, Aus deposit sth in] an account
to pay sth into [or Am, Aus deposit sth in] an account (in person)

4. account (credit):

to buy sth on account Brit
to pay sth on account Brit dated
to pay sth on account Brit dated
to put sth on [or charge sth to] sb's account
to put sth on [or charge sth to] sb's account

5. account (bill):

Rechnung f <-, -en>

6. account ИКОН (records):

Rechnungswesen ср <-s>
period of account ФИН, ИКОН
Geschäftsjahr ср <-(e)s, -e>
to keep the accounts esp Brit
über etw вин Buch führen

7. account БОРСА:

8. account (customer):

Kunde(Kundin) м (f) <-n, -n; -, -nen>

9. account no pl (consideration):

10. account (reason):

aufgrund einer S. род

11. account no pl form (importance):

12. account no pl (responsibility):

13. account ЮР:

Phrases:

to turn sth to [good] account form

II. ac·count [əˈkaʊnt] ГЛАГ прх form

III. ac·count [əˈkaʊnt] ГЛАГ нпрх

1. account (explain):

2. account (locate):

3. account (make up):

4. account (bill):

5. account dated (defeat):

Запис в OpenDict

account ГЛАГ

Запис в OpenDict

account СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

savings account СЪЩ INV-FIN

retirement savings account СЪЩ HUM RESOURCES

Individual Savings Account СЪЩ INV-FIN

savings bank account manager СЪЩ HUM RESOURCES

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

savings СЪЩ INV-FIN

savings СЪЩ CTRL

saving СЪЩ INV-FIN

saving СЪЩ INV-FIN

Sparen ср

account СЪЩ FINMKT

Depot ср

account СЪЩ TRANS PROCESS

Present
Iaccount
youaccount
he/she/itaccounts
weaccount
youaccount
theyaccount
Past
Iaccounted
youaccounted
he/she/itaccounted
weaccounted
youaccounted
theyaccounted
Present Perfect
Ihaveaccounted
youhaveaccounted
he/she/ithasaccounted
wehaveaccounted
youhaveaccounted
theyhaveaccounted
Past Perfect
Ihadaccounted
youhadaccounted
he/she/ithadaccounted
wehadaccounted
youhadaccounted
theyhadaccounted

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Examples: customer checking service that aggregates smaller checking account and savings account services.
en.wikipedia.org
To receive monthly dividends the savings account requires an average daily balance of $100 or more.
en.wikipedia.org
Its deposit products include checking accounts, savings account, and money market accounts.
en.wikipedia.org
It provides assistance in opening savings account and depositing institute-related fees and dues.
en.wikipedia.org
It offered a single type of account: an immediate-access savings account which initially offered 5 per cent interest, later increased to 5.25 per cent.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
By 2012, more than 800,000 individuals had opened savings accounts – many of whom had never before had access to formal savings services.
[...]
www.giz.de
[...]
Bis Ende 2012 haben mehr als 800.000 Kundinnen und Kunden, oft aus ärmeren Bevölkerungsschichten, Sparkonten eröffnet.
[...]
[...]
I work as a planning officer in the Competence Centre for Financial Systems Development where I deal mainly with microfinancing, specifically improving access to and increasing the use of basic financial services like savings accounts or loans for poor households and microenterprises.
[...]
www.giz.de
[...]
Dort beschäftige ich mich vor allem mit dem Thema Mikrofinanzierung. Hier geht es insbesondere um die Frage der Verbesserung des Zugangs und der Nutzung von Basisfinanzdienstleistungen wie z.B. Sparkonten oder Kredite durch arme Haushalte und Kleinstunternehmen.
[...]
[...]
the actions include finalising the details of the prudential framework for banks and insurance companies in a way that supports long-term investments in the real economy, mobilising more personal pension savings and exploring ways to foster more cross-border flows of savings and the merits of a possible EU savings account.
[...]
europa.eu
[...]
Dazu gehören die endgültige Ausgestaltung des Aufsichtsrahmens für Banken und Versicherungsunternehmen derart, dass langfristige Investitionen in die Realwirtschaft gefördert werden, die Mobilisierung der persönlichen Altersvorsorgeersparnisse in größerem Umfang als bisher sowie die Prüfung der Fragen, wie die grenzüberschreitende Übertragung von Ersparnissen wirksamer unterstützt werden kann und welche Vorteile mit der Schaffung eines EU-weiten Sparkontos verbunden wären.
[...]
[...]
Limited access to adequate financial services such as savings accounts, microloans for investment and microinsurance policies also limits economic growth.
[...]
www.giz.de
[...]
Der eingeschränkte Zugang zu adäquaten Finanzdienstleistungen, wie Sparkonten, Mikrokrediten für Investitionen und Mikroversicherungen, schränkt die wirtschaftliche Entwicklung zusätzlich ein.
[...]
[...]
Based on an equal electricity rate, the estimated interest is approximately 2.5 % per year - slightly more than the average savings account.
[...]
www.rwe.com
[...]
Basierend auf einem gleichbleibenden Strompreis beträgt der geschätzte Zinssatz etwa 2,5 % pro Jahr – etwas mehr als bei einem durchschnittlichen Sparkonto.
[...]