Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Masters
weiter [entfernt]

в PONS речника

I. fur·ther [ˈfɜ:ðəʳ, Am ˈfɜ:rðɚ] ПРИЛ comp of far

1. further (more distant):

further
further
at the further end of the room

2. further (additional):

further
further problems
further use
I've no further use for it
until further notice

II. fur·ther [ˈfɜ:ðəʳ, Am ˈfɜ:rðɚ] НРЧ comp of far

1. further (more distant):

further
we didn't get much further
further back (in place)
further back (in time)
further on
a bit further on

2. further (to a greater degree):

further
further
this mustn't go any further
further and far
further and far
to go further with sth
mit etw дат weitermachen
to take sth further
mit etw дат weitermachen
to take sth further (pursue) matter

3. further (more):

further
further to your letter, ... Brit, Aus form
to not go any further
we kissed, but we didn't go any further
to make sth go further food

III. fur·ther [ˈfɜ:ðəʳ, Am ˈfɜ:rðɚ] ГЛАГ прх (promote)

to further sth
to further a cause
to further sb's interests

I. far <farther [or further], farthest [or furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] НРЧ

1. far (in place):

weit <weiter, am weitesten>
how much further is it?

2. far (in time):

weit <weiter, am weitesten>
to plan further ahead

3. far (in progress):

weit <weiter, am weitesten>

4. far inv (much):

weit <weiter, am weitesten>
viel <mehr, am meisten>

Phrases:

far be it from [or for] me ...
[nicht] weit genug gehen прен
sb will go far
sth will go far to sth
etw wird entscheidend zu etw дат beitragen
so far so good saying

II. far <farther [or further], farthest [or furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ПРИЛ attr

1. far (further away):

2. far (extreme):

3. far (distant):

a far country liter

Phrases:

to be a far cry from sth/sb
Запис в OpenDict

further ГЛАГ

to further sth
Запис в OpenDict

further ГЛАГ

to further sth
Запис в OpenDict

further ГЛАГ

to further (promote)

fur·ther edu·ˈca·tion СЪЩ no pl Brit, Aus

Weiterbildung f <-> kein pl
Fortbildung f <-, -en>

fur·ther de·ˈvel·op·ment СЪЩ

further development
Fortentwicklung f <-> kein pl
further development

fur·ther ˈtrain·ing СЪЩ no pl

further training
Weiterbildung f <-> kein pl

I. far <farther [or further], farthest [or furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] НРЧ

1. far (in place):

weit <weiter, am weitesten>
how much further is it?

2. far (in time):

weit <weiter, am weitesten>
to plan further ahead

3. far (in progress):

weit <weiter, am weitesten>

4. far inv (much):

weit <weiter, am weitesten>
viel <mehr, am meisten>

Phrases:

far be it from [or for] me ...
[nicht] weit genug gehen прен
sb will go far
sth will go far to sth
etw wird entscheidend zu etw дат beitragen
so far so good saying

II. far <farther [or further], farthest [or furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ПРИЛ attr

1. far (further away):

2. far (extreme):

3. far (distant):

a far country liter

Phrases:

to be a far cry from sth/sb

far-ˈflung ПРИЛ usu attr liter

1. far-flung (widely spread):

far-flung network

2. far-flung (remote):

Запис в OpenDict

far НРЧ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

further margin СЪЩ FINMKT

develop further ГЛАГ прх MKT-WB

develop further

further training СЪЩ HUM RESOURCES

further training

obligation to make further contributions СЪЩ INV-FIN

obligation to pay further capital СЪЩ INV-FIN

немски
немски
английски
английски
develop further
further margin
give further training
further training

"География"

further away

further away

"Биология"

further afield [ˌfɜːðəəˈfiːld] ПРИЛ

further afield

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

far side stop PUBL TRANS

far side signal Am INFRASTR

немски
немски
английски
английски
Present
Ifurther
youfurther
he/she/itfurthers
wefurther
youfurther
theyfurther
Past
Ifurthered
youfurthered
he/she/itfurthered
wefurthered
youfurthered
theyfurthered
Present Perfect
Ihavefurthered
youhavefurthered
he/she/ithasfurthered
wehavefurthered
youhavefurthered
theyhavefurthered
Past Perfect
Ihadfurthered
youhadfurthered
he/she/ithadfurthered
wehadfurthered
youhadfurthered
theyhadfurthered

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In addition, it offered central government finance aimed at encouraging further communes to join together in intercommunal structures.
en.wikipedia.org
The upgrades included an enlarged canopy soffit (the largest in baseball), protecting fans further from the elements despite the stadium not having a roof.
en.wikipedia.org
Research in neurological diseases and injuries shed further light on the nature and importance of spine turnover.
en.wikipedia.org
The race to the bottom becomes a vicious circle with states competing to deregulate even further resulting in major human rights problems.
en.wikipedia.org
Instead, he distances himself further from everyone and becomes even less self-confident.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
"The examples outlined in the book clearly show that companies can be in a position to grow further, even in difficult times – as long as their corporate strategy is constantly reviewed and adapted to market needs," Lässig sums up.
www.rolandberger.de
[...]
"Die im Buch erläuterten Beispiele zeigen eindeutig, dass Firmen selbst in schwierigeren Zeiten in der Lage sein können, weiter zu wachsen – vorausgesetzt, ihre Unternehmensstrategie wird ständig überprüft und den Marktbedürfnissen angepasst", fasst Ralph Lässig zusammen.
[...]
This huge success, however, blinded the company's management to the need to further improve their product.
www.hnf.de
[...]
Dieser Riesenerfolg machte die Unternehmensführung jedoch blind für die Notwendigkeit, ihr Produkt weiter zu verbessern.
[...]
These are further exacerbated by the effects of climate change such as a rise in water temperatures and sea level, ocean acidification and higher waves during storms.
[...]
www.giz.de
[...]
Diese werden durch die Effekte des Klimawandels, wie den Anstieg der Wassertemperaturen und des Meeresspiegels, Ozeanversauerung und höheren Wellengang bei Stürmen, noch weiter verstärkt.
[...]
[...]
With this new location, the safety technology specialist aims to further penetrate the US automotive market and to consolidate its role as a tier-1 supplier.
[...]
www.mayser.de
[...]
Mit dem neuen Standort will der Spezialist für Sicherheitstechnik den US-amerikanischen Automobilmarkt weiter erschließen und seine Rolle als Tier-1 Lieferant festigen.
[...]
[...]
In a two-dimensional (2D) image, as in a simple X-ray image, "one hip bone will appear HIGHER than the other" rather than "further FORWARD than the other" as would be the case in a three-dimensional perspective.
www.atlantotec.com
[...]
Auf einer zweidimensionalen Ansicht (2D), wie auf einem einfachen Röntgenbild, scheint "ein Hüftbein HÖHER als das andere" zu sein, anstelle von "ein Hüftbein ist weiter VORNE als das andere", wie es sich in der dreidimensionalen Realität (3D) verhält.