entertainment allowance В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за entertainment allowance в английски»италиански речника

entertainment allowance [ˌentəˈteɪnməntəˌlaʊəns] СЪЩ

entertainment allowance

indennità f per spese di rappresentanza

entertainment allowance

fondo м per spese di rappresentanza

Преводи за entertainment allowance в италиански»английски речника

indennità di rappresentanza

entertainment allowance

Преводи за entertainment allowance в английски»италиански речника

I.allowance [Brit əˈlaʊəns, Am əˈlaʊəns] СЪЩ

1. allowance ИКОН:

allowance (grant)

assegno м

allowance (grant)

sussidio м

allowance (from employer)

indennità f

clothing, travel allowance

indennità vestiario, di viaggio

mileage allowance

rimborso chilometrico

2. allowance ИКОН (reduction):

allowance

detrazione f

allowance

abbattimento м

single person's allowance

= detrazione fiscale spettante a persona non sposata

personal allowances

quota esente, detrazione personale

3. allowance (spending money):

allowance (for child, teenager)

paghetta f

allowance (for spouse)

= denaro per le spese di tutti i giorni

allowance (for student)

= denaro per mantenersi agli studi

allowance (from trust)

rendita f

she has an allowance of £5, 000 a year from her parents

i genitori le versano una pensione di 5.000 sterline all'anno

4. allowance (entitlement):

your baggage allowance is 40 kgs

il suo bagaglio può pesare fino a 40 kg

what is my duty-free allowance?

qual è la quantità ammessa in franchigia doganale?

5. allowance ТЪРГ Am:

allowance (discount)

riduzione f

allowance (discount)

ribasso м

allowance (discount)

sconto м

allowance (trade-in payment)

abbuono м (per permuta)

to give sb a 10% allowance

praticare a qn uno sconto del 10%

6. allowance (concession):

to make allowance(s) for inflation, growth, variations

tener conto di

to make allowance(s) for sb

scusare qn, concedere attenuanti a qn

II.allowance [Brit əˈlaʊəns, Am əˈlaʊəns] ГЛАГ прх

1. allowance (allocate) arch:

allowance money

assegnare

2. allowance (supply in limited amounts):

allowance

razionare

entertainment [Brit ɛntəˈteɪnm(ə)nt, Am ˌɛn(t)ərˈteɪnmənt] СЪЩ

1. entertainment U:

entertainment

divertimento м

entertainment

trattenimento м

what do you do for entertainment here?

quali divertimenti ci sono qui?

television is her only entertainment

la televisione è la sua unica distrazione

for sb's entertainment

per far divertire qn

for her own entertainment

per divertirsi

(much) to the entertainment of sb

per il divertimento di qn

the world of entertainment or the entertainment world

il mondo dello spettacolo

2. entertainment (performance, event):

entertainment

spettacolo м

entertainment allowance в PONS речника

Преводи за entertainment allowance в английски»италиански речника

allowance [ə·ˈlaʊ·əns] СЪЩ

1. allowance (permitted amount):

allowance

quantità f consentita

baggage allowance

bagaglio м consentito

2. allowance (pocket money):

allowance

paghetta f

3. allowance (preparation):

to make allowance(s) for sth

tener conto di qc

4. allowance (excuse):

to make allowances for sb

essere indulgente nei confronti di qn

to make allowances for sth

tener conto di qc

entertainment [ˌen·t̬ɚ·ˈteɪn·mənt] СЪЩ

1. entertainment (amusement):

entertainment

intrattenimento м

to provide some entertainment

fornire intrattenimento

2. entertainment (show):

entertainment

spettacolo м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The new salary for ministers, who also have benefits such as the use of two cars, a house with staff and an entertainment allowance, will be $4,770.

www.bbc.co.uk

The government also maintained a 10 per cent cut to ministers' and deputy ministers' entertainment allowances, besides announcing controls on overtime allowance and a freeze on hiring new staff.

www.themalaymailonline.com

A reasonable overall budget for living here would be about $1,800, including rent, utilities, groceries, and a $300-a-month entertainment allowance.

money.usnews.com

Yes, you read that right -- don't give yourself a clothing and entertainment allowance.

www.sheknows.com

They also get entertainment allowance and 200 liters of petrol besides a luxury car and a big bungalow, house servants, drivers and many things more.

nation.com.pk