Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
латиноамериканците
board

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

pensione [penˈsjone] СЪЩ f

1. pensione (cessazione d'attività):

pensione
retirement
in pensione
retired
la pensione a 60 anni
retirement at 60
andare in pensione
to retire
mandare in pensione
to pension (off)
è rimasto a Parigi fino alla pensione
he stayed or lived in Paris until he retired
è in pensione da due anni
he has been retired for two years
essere vicino alla pensione
to near or approach retirement

2. pensione (somma):

pensione
pension
una pensione da operaio
a worker's pension
maturare il diritto alla pensione
to accumulate pension rights
ritirare, riscuotere la pensione
to draw one's pension
fondo pensione
pension fund, superannuation fund
libretto della pensione
pension book

3. pensione (prestazione di vitto e alloggio):

pensione
board
mezza pensione
half-board
tenere a pensione qn
to take sb as a lodger
sono stato a pensione da loro per tre mesi
I boarded with them for three months

4. pensione (esercizio alberghiero):

pensione (in Europa)
pension
pensione (in Gran Bretagna)
boarding house
pensione (in Gran Bretagna)
guesthouse

Phrases:

pensione di anzianità
retirement pension
pensione completa
full board
pensione completa
bed and board
pensione di guerra
war pension
pensione integrativa
occupational pension scheme
pensione di invalidità
disability pension
pensione minima
guaranteed minimum pension
pensione di reversibilità
widow's pension
pensione di reversibilità
reversion benefit
pensione di vecchiaia
old-age pension
английски
английски
италиански
италиански
pension
pensione f
guesthouse
pensione f
boarding house
pensione f
full board
pensione f completa
pension fund
fondo м pensione
American plan
pensione f completa
occupational pension scheme
pensione f integrativa
retd
in pensione
widow's pension
pensione f vedovile

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

pensione [pen·ˈsio:·ne] СЪЩ f

1. pensione (vitto e alloggio):

pensione
board
pensione completa
American plan
mezza pensione
modified American plan
essere [o stare] a pensione da [o presso] qu
to board with sb

2. pensione (albergo):

pensione
guesthouse

3. pensione (retribuzione):

pensione
pension
pensione integrativa
personal pension

4. pensione (condizione):

pensione
retirement
essere in pensione
to be retired
andare in pensione
to retire
английски
английски
италиански
италиански
pension
pensione f
to draw a pension
percepire una pensione
to pension sb off
mettere in pensione qu
pension
pensione f
boarding house
pensione f
guesthouse
pensione f
lodging house
pensione f
full board
pensione f completa
bed and breakfast
pensione f familiare
retirement pay
pensione f (di anzianità)
retired
in pensione

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

pensione di invalidità
disability benefit
pensione completa
American plan
mezza pensione
modified American plan
essere [o stare] a pensione da [o presso] qu
to board with sb
essere in pensione
to be retired

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Possono far uso del concetto d'invalidità dell'assicurazione obbligatoria anche per il campo sopraobbligatorio oppure lo possono definire autonomamente.
it.wikipedia.org
L'invalidità dell'atto amministrativo, nel diritto italiano, si ha quando l'atto è contrario alle norme che lo disciplinano.
it.wikipedia.org
Dall'autonomia delle due disposizioni consegue che l'invalidità del legato non influisce sul sublegato, salvo che per entrambi non operi la stessa causa di nullità.
it.wikipedia.org
Un altro aspetto importante del modello continentale sono gli alti sussidi di invalidità, in aggiunta al reddito minimo garantito, per la tutela dei più deboli.
it.wikipedia.org
L'invalidità riguarda il contratto come atto, mentre la risoluzione opera direttamente sul rapporto contrattuale.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "pensione" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски