incidents в PONS речника

Преводи за incidents в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
escalate incidents
ескалирам
outstanding feature, incident
забележителен
ugly incident
жесток

Преводи за incidents в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
инцидент
incident
стана инцидент
there was an incident
загадъчен случай
mysterious incident
той придаде комична окраска на случката
he assigned comic meaning to the incident
доизяснявам случилото се
make clear everything about the event/incident
разстроен съм от случилото се
be upset by the incident
нужно ли е да се шуми толкова много за този случай?
is it necessary to make such a fuss about this incident?

incidents Примери от PONS речника (редакционно проверени)

an isolated incident
изолиран случай
an isolated incident (unpleasant)
инцидент м
an isolated incident (unpleasant)
произшествие ср
he assigned comic meaning to the incident
той придаде комична окраска на случката
make clear everything about the event/incident
доизяснявам случилото се
is it necessary to make such a fuss about this incident?
нужно ли е да се шуми толкова много за този случай?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Such incidents usually occur between a husband's wife and mistress in order to attain power and socioeconomic security.
en.wikipedia.org
Unintended incidents can kick off renewed violence, which might escalate and spin out of control.
en.wikipedia.org
The relations remained cordial and entered into a second period between 1910 and 1963 with two diplomatic incidents occurring in 1928 and 1955.
en.wikipedia.org
Incidents such as anti- yuppie graffiti, appearing around town, have highlighted this rift.
en.wikipedia.org
The early stage of his professional life did not go without incidents.
en.wikipedia.org
Such incidents were rare but costly and culprits were difficult to apprehend.
en.wikipedia.org
The proposals have been drawn up to reduce the number of air rage incidents.
www.irishmirror.ie
The better preserved well-governed town and country is an unrivaled pictorial encyclopedia of incidents in a peaceful medieval borgo and countryside.
en.wikipedia.org
One critic wrote that plenty of relief in the way of comedy has been introduced; and whilst there are many grim incidents, these are not allowed to unduly obtrude themselves.
en.wikipedia.org
Meanwhile, there were violent incidents between the police and protesters throughout the country.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "incidents" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени