екран в PONS речника

Преводи за екран в български »английски речника

екра̀н <-ът, -и, бр: -а> СЪЩ м

1. екран КИНО, ИНФОРМ:

екран

screen

екран на телевизор

TV screen

екран на монитор

monitor screen

екран с висока разделителна способност

screen with high resolution

екран с електронно лъчева тръба

cathode [or CRT] screen

екран с ниска степен на радиация [o. облъчване]

low-radiation screen

монохромен екран

monochrome screen

неотразяващ екран

anti reflect screen

оптимизиран към разрешаващата способност на екрана

screen-oriented

15 инчов екран

15 inches screen

плосък екран

flat-faced screen

помощен екран

help screen

разделителна способност на екрана

screen resolution

телевизионен екран

television-like screen

филмът започна и се вторачихме в екрана

the film started and we glued our eyes to the screen

цветен екран

colour screen

цял екран

total [or full] screen

2. екран само мн прен (кино):

екран

the screen

филмът е пуснат по екраните

the film has been released

филмът е пуснат по екраните

the film is currently on release

Индивидуални преводни двойки

диагонал на екрана

screen diagonal

терминал със сензорен екран ИНФОРМ

touch screen terminal

Преводи за екран в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

screen

екран м

15 inches screen

15 инчов екран

anti reflect screen

неотразяващ екран

colour screen

цветен екран

cathode screen [or CRT], screen

екран с електронно лъчева тръба

flat-faced screen

плосък екран

full screen

цял екран

help screen

помощен екран

low-radiation screen

екран с ниска степен на радиация [o. облъчване]

monochrome screen

монохромен екран

television-like screen

телевизионен екран

total screen

цял екран

screen with high resolution

екран с висока разделителна способност

radar screen

екран м на радар

displayed

изобразен [o. изведен] на екран

graphics screen

графичен екран

the small screen

малкият екран

screen flickering

трептене на екрана

screensaver

предпазен екран на монитора

екран Примери от PONS речника (редакционно проверени)

превъртане на екрана с няколко реда наведнъж

glitch

екран с ниска степен на радиация [o. облъчване]

low-radiation screen

програма за съхранение на екрана на монитора

screen saver

клавиш за печат съдържанието на екрана

print screen key

клавиш за печат съдържанието на екрана

Prt Scr

скролиране [o. превъртане] на екрана с няколко реда наведнъж

glitch

клавиш за печат съдържанието на екрана

print screen key

изглед на основния екран (при операционните системи)

desktop

програма за съхранение на екрана на монитора

screen saver

графика, оптимизирана към разрешаващата способност на екрана

screen-oriented graphics