мостра в PONS речника

Преводи за мостра в български »немски речника

мо̀стр|а <-ата, -и> СЪЩ f

мостра

Muster nt

мостра ТЪРГ

Probestück nt

безплатна мостра

kostenlose Probe

изисквам мостри

Muster anfordern

изпращане на мостра

Mustersendung f

мостра без стойност

Warenmuster ohne (Handels)Wert

купувам/продавам по мостра

nach Muster kaufen/verkaufen

поръчвам по одобрена мостра

nach Muster bestellen

поръчка на мостри

Musterbestellung f

работя по мостра

nach (einem) Muster arbeiten

съгласно мостра

dem Muster [o. der Probe] entsprechend

съгласно приложената мостра

laut beiliegender Probe

фабрична мостра

Herstellungsmuster

Индивидуални преводни двойки

непродаваема мостра

unverkäufliches Muster

Преводи за мостра в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Qualitätsprobe

мостра f

Mustersendung

изпращане ср на мостра

Herstellungsmuster

фабрична мостра, фабричен образец

Probeanfertigung

изготвяне ср на мостра образец

Warenmuster

търговски образец, търговска мостра

Warenmuster ohne Handelswert

мостра без стойност

Muster a. EDV

мостра f

Muster

мостра

Waren nach Muster bestellen

поръчвам стока по одобрена мостра

nach Muster kaufen

купувам по мостра

nach Muster verkaufen

продавам по мостра

Muster ohne Wert

мостра без стойност

dem Muster entsprechend

съгласно (одобрена) мостра

Modell

мостра f

Probe

мостра f

der Probe entsprechend

съгласно (одобрената) мостра

kostenlose Probe

безплатна мостра

laut beiliegender Probe

съгласно приложената мостра

Kauf nach Probe

покупко-продажба по мостра [o. образец]

мостра Примери от PONS речника (редакционно проверени)

мостра без/с голяма стойност

ein Warenmuster ohne/von hohem Wert

мостра без стойност

Warenmuster ohne (Handels)Wert

купувам/продавам по мостра

nach Muster kaufen/verkaufen

поръчвам по одобрена мостра

nach Muster bestellen

работя по мостра

nach (einem) Muster arbeiten

съгласно приложената мостра

laut beiliegender Probe

покупко-продажба по мостра/образец

Kauf nach Muster/Probe

изготвяне ср на мостра образец

Probeanfertigung

мостра f , изпращана по пощата на по-ниска цена

Warensendung

изпращане ср на мостра

Mustersendung