мостра в PONS речника

Преводи за мостра в български »английски речника

мо̀стр|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. мостра (образец):

мостра

(free) sample

мостра

freebie

мостра

specimen

безплатна мостра

free sample

мостра за проба

trial sample

мостра без търговска стойност

sample of no commercial value

поръчка на мостри

sample order

продажба чрез мостра

sale by sample

търговска мостра

sample of goods

фабрична мостра, фабричен образец

preproduction model

купувам по мостра

buy according to sample

купувам няколко мостри

buy some samples

съгласно (одобрена) мостра

up to sample

съгласно приложената мостра

as per sample enclosed

поръчвам (стока) по одобрена мостра

order from sample

2. мостра (на плат):

мостра

pattern

Индивидуални преводни двойки

непродаваема мостра

sample not for sale

поръчвам стоки по одобрена мостра

order goods from sample

фабричен образец [o. мостра]

preproduction model

Преводи за мостра в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

taster

мостра f

swatch (sample)

мостра f

tester

мостра f

sample

мостра f

up to sample

съгласно (одобрена) мостра

as per sample enclosed

съгласно приложената мостра

free sample

безплатна мостра

sample of goods

търговска мостра

sample of no commercial value

мостра без търговска стойност

trial sample

мостра за проба

to buy according to sample

купувам по мостра

specimen example

мостра f

preproduction model

фабрична мостра

мостра Примери от PONS речника (редакционно проверени)

мостра без търговска стойност

sample of no commercial value

фабрична мостра, фабричен образец

preproduction model

купувам по мостра

buy according to sample

поръчвам (стока) по одобрена мостра

order from sample

продажба по (одобрена) мостра

sale by sample

фабричен образец [o. мостра]

preproduction model

покупка по образец [o. одобрена мостра]

sale to pattern

поръчвам стоки по одобрена мостра

order goods from sample

мостра без/с голяма стойност

sample of no value/of great value

мостра f , изпращана по пощата на по-ниска цена

consignment