Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
feiges
particolare

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

I. particular [Brit pəˈtɪkjʊlə, Am pə(r)ˈtɪkjələr] СЪЩ

1. particular (detail):

particular
particolare м
particular
dettaglio м
in every particular
in tutti i particolari or dettagli
in one particular
in un unico particolare
in several particulars
in molti particolari
to go into particulars
entrare nei dettagli

Phrases:

in particular
in particolare
France in general and Paris in particular
la Francia in generale e Parigi in particolare
nothing in particular
niente di particolare
are you looking for anything in particular?
stai cercando qualcosa in particolare, di preciso?

II. particulars СЪЩ

particulars npl:

particulars (information)
dettagli м
particulars (information)
particolari м
particulars (description) (of person) (name, address etc.)
dati м personali
particulars (description) (of person) (name, address etc.)
generalità f
particulars (of missing person, suspect)
segni м particolari
particulars АДМ (of vehicle, stolen goods etc.)
descrizione f
particulars of sale ЮР
descrizione dei beni venduti all'asta
for further particulars please phone…
per ulteriori informazioni or dettagli siete pregati di telefonare a…

III. particular [Brit pəˈtɪkjʊlə, Am pə(r)ˈtɪkjələr] ПРИЛ

1. particular (specific):

particular
particolare
for no particular reason
senza un or per nessun motivo particolare
in this particular case
in questo caso specifico
this particular colour doesn't really suit me
questo colore non mi sta molto bene
I didn't watch that particular programme
non ho visto quella trasmissione (lì)
is there any particular colour you would prefer?
c'è un colore in particolare che preferiresti?
no particular time has been arranged
non è stata fissata un'ora precisa

2. particular (special, exceptional):

particular
particolare
to take particular care over sth
fare qc con particolare attenzione or usare una particolare attenzione con qc
I have particular pleasure in welcoming tonight's guest speaker
è con particolare piacere che accolgo l'ospite di questa serata
this painting is a particular favourite of mine
questo dipinto in particolare è uno dei miei preferiti or mi piace particolarmente
he is a particular friend of mine
è uno dei miei migliori amici

3. particular (fussy):

particular
meticoloso
to be particular about cleanliness, punctuality
essere esigente su
to be particular about appearance
fare attenzione a
to be particular about food
essere difficile in fatto di
“any special time?” - “no, I'm not particular”
“hai preferenze riguardo all'ora?” - “no, mi va bene tutto”

4. particular (exact) form:

particular account, description
dettagliato, preciso

over-particular [Brit əʊvəpəˈtɪkjʊlə] ПРИЛ

1. over-particular (fussy):

over-particular
troppo esigente

2. over-particular (concerned):

over-particular
preoccupato (about di)
he's not over-particular about his reputation
non si preoccupa molto della sua reputazione
I'm not over-particular
non ho esigenze particolari
италиански
италиански
английски
английски
specialmente
in particular
particolare
particular
in questo caso particolare
in this particular instance
senza un or per nessun motivo particolare
for no particular reason
l'impresa segue dei processi particolari
the company has its own (particular) procedures
ha un modo particolare di esprimersi
he has a particular way of expressing himself
particolare
particular
niente di particolare
nothing in particular
fare qc con particolare attenzione, usare una particolare attenzione con qc
to take particular care over sth
in particolare
in particular
stai cercando qualcosa in particolare?
are you looking for anything in particular?
in particolar modo
in particular
campagna rivolta in particolar modo ai giovani
campaign aimed at the young in particular
tutti i paesi sono interessati, in particolar modo l'Italia
all countries are concerned and Italy in particular
particolare
particular
in tutti i particolari
in every particular
particolare
particular
il generale e il particolare
the general and the particular
esigente (difficile da accontentare)
particular
faunistica
= study of the fauna of a particular region
particolarmente in riferimento a
with particular reference to
questo dipinto mi piace particolarmente
this painting is a particular favourite of mine
meticoloso
particular
minuzioso
particular
specifico caso, esempio
particular
in questo caso specifico
in this particular case

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

I. particular [pɚ·ˈtɪk·jə·lɚ] ПРИЛ

1. particular:

particular (special)
particolare
particular (special)
speciale
particular (specific)
specifico, -a
to be of particular concern to sb
essere particolarmente importante per qu
no particular reason
nessuna ragione particolare
in particular
in particolare
nothing in particular
niente di speciale

2. particular:

particular (fussy, meticulous)
meticoloso, -a
particular (demanding)
esigente
he is very particular about his appearance
cura la sua immagine nei minimi particolari

II. particular [pɚ·ˈtɪk·jə·lɚ] СЪЩ

particular
particolare м
the particular
i particolari pl
on the general, rather than the particular
in generale anziché nei particolari
to be well-informed on a particular topic
conoscere a fondo un tema specifico
to pin down sb to a particular date
impegnare qu per una certa data
for no particular reason
senza un particolare motivo
италиански
италиански
английски
английски
specifico (-a)
particular
animatore socioculturale
coordinator of social and cultural activities (in a particular area)
particolare
particular
targhe -e
alternating license plates system of allowing only vehicles with either odd or even license plate numbers to travel on a particular day

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

for no particular reason
senza un particolare motivo
to be of particular concern to sb
essere particolarmente importante per qu
no particular reason
nessuna ragione particolare
in particular
in particolare
nothing in particular
niente di speciale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Two pointsmen made valiant efforts to pin down the brakes to no avail.
en.wikipedia.org
Like many eclectic architects of his time, it is difficult to pin down a specific style.
en.wikipedia.org
For some citizens, exile was a feeling more difficult to pin down.
en.wikipedia.org
It then uses its hammer to pin down the stingray.
en.wikipedia.org
This encounter shows the truth as fleeting, always changing, and impossible to pin down.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "particular" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски