френски » немски

louche1 [luʃ] ПРИЛ

louche2 [luʃ] СЪЩ f

Phrases:

serrer la louche à qn разг
jdm die Flosse geben разг
en remettre une louche (surenchérir) прен разг
noch eins [od. einen] draufsetzen разг
en rajouter une louche (surenchérir) прен разг
noch eins [od. einen] draufsetzen разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Ils suivent les ordres de deux individus louches et descendent à l'auberge toute proche.
fr.wikipedia.org
Le pouvoir est entre nos mains, mais soyez prudents, ne faites pas confiance en de louches et traitres puissances !
fr.wikipedia.org
Il constitua une équipe d'une trentaine de personnes plus ou moins louches qui ont neutralisé plusieurs réseaux résistants.
fr.wikipedia.org
Entre fer battu et fer blanc, il a été possible de choisir casseroles, louches, écumoires, cassottes...
fr.wikipedia.org
Sur ces entrefaites, ils découvrent que l'île comporte la présence de deux hommes dont les intentions s'avèrent louches.
fr.wikipedia.org
Il apparaît que ce chalet est utilisé par les hommes mystérieux pour leurs affaires louches.
fr.wikipedia.org
Entre notes de musiques, rixes et affaires louches, ils tenteront malgré tout de parvenir au bout de leurs rêves.
fr.wikipedia.org
Une maison à l'apparence bourgeoise mais teintée d'activités louches non explicitées.
fr.wikipedia.org
À Comines, la foule se dispute de grosses cuillers en bois nommées « louches ».
fr.wikipedia.org
Elle est très vaguement associée aux activités louches de son oncle.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina