френски » немски

II . espacer [ɛspase] ГЛАГ рефл (devenir plus rare)

espace f

espace → blanc

espace1 [ɛspas] СЪЩ м

4. espace (cosmos):

5. espace (ciel):

accord sur [l'utilisation de] l'espace aérien ЮР, ПОЛИТ
accord sur [l'utilisation de] l'espace aérien ЮР, ПОЛИТ

6. espace GEOM:

Raum м

8. espace ТИП, ИНФОРМ:

II . espace1 [ɛspas]

espace2 [ɛspas] СЪЩ f

1. espace (blanc):

Blank ср spec

2. espace ТИП:

Spatium ср spec
espace colorimétrique м ИНФОРМ, ФИЗ spec
Farbraum м spec

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Cela permet que l'espace du temps soit indéfini, qu'il y a un changement d'espaces scéniques et que plusieurs actions dramatiques coexistassent dans une même scène.
fr.wikipedia.org
Ses promoteurs souhaitaient concilier le besoin d'intimité et les rencontres, à travers la mise en place d'espaces communs (restaurant, buanderie).
fr.wikipedia.org
Les deux écoles disposent d'espaces spécifiques mais sont mitoyennes et partagent les installations sportives et un bâtiment annexe affecté aux activités périscolaires.
fr.wikipedia.org
Les espaces ont des dimensions très variées, allant d'espaces très généreux à pratiquement la cabane.
fr.wikipedia.org
Il s'étend en outre sur 17 000 ha d'espaces maritimes.
fr.wikipedia.org
Les espaces sont toujours implicitement réels (il faudrait adapter certaines affirmations relatives aux dimensions dans le cas d'espaces vectoriels complexes).
fr.wikipedia.org
Le tissu des corps caverneux et spongieux est formé d'un réseau d'espaces caverneux interconnectés, appelés espaces lacunes.
fr.wikipedia.org
Sa réinsertion est donc naturelle, et non volontaire, favorisée par l'exode rural qui a permis la reforestation et par la création d'espaces protégés.
fr.wikipedia.org
Elle réalise des moulages et des empreintes d'espaces.
fr.wikipedia.org
Une table basse peut être équipée d'espaces de rangement tels que des tiroirs ou des niches.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina