немски » френски

geschehen <geschieht, geschah, geschehen> [gəˈʃeːən] ГЛАГ нпрх +sein

Показване на глаголната таблица

2. geschehen (getan werden, unternommen werden):

es muss etwas geschehen!
il faut faire quelque chose !
was soll damit geschehen?
que faut-il en faire ?

3. geschehen (begangen werden) Untat, Verbrechen:

geschehen
se produire

Geschehen <-s, -> СЪЩ ср geh

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bemerkenswert daran ist, dass sie nicht versucht das Geschehene im Nachhinein in ihrer gereiften Gedankenwelt zu ordnen und zu analysieren.
de.wikipedia.org
Jahrzehntelang wurde in den umliegenden Ortschaften über das Geschehene geschwiegen.
de.wikipedia.org
Er versucht das Geschehene zu vergessen, doch gibt es überall Erinnerungen.
de.wikipedia.org
Die Grammatik diene dazu, die Quellen zu verstehen und helfe dabei, sich das Geschehene zu vergegenwärtigen.
de.wikipedia.org
Als man sie dort endlich findet, ist alles Geschehene Makulatur, und die beiden väterlichen Streithähne geben endlich ihr Einverständnis zur Hochzeit.
de.wikipedia.org
Die betroffene Person empfindet ausgeprägte Reue, also den Wunsch, das Geschehene ungeschehen zu machen bzw. die Schuld wiedergutzumachen.
de.wikipedia.org
Der Bankmitarbeiter kann nichts über das Geschehene aussagen.
de.wikipedia.org
Einen Alternativvorschlag, wie sie das Geschehene bewältigen könnte, hat er nicht.
de.wikipedia.org
Die beiden schauen sich in die Augen und sind fassungslos über das eben Geschehene.
de.wikipedia.org
Unmittelbar unter dem Straßenschild beschreibt ein kleines Zusatzschild das Geschehene.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "geschehene" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени