wische в PONS речника

Преводи за wische в немски»български речника

I.wischen ['vɪʃən] ГЛАГ нпрх

mit der Hand über die Stirn wischen

прекарвам ръка по челото си

II.wischen ['vɪʃən] ГЛАГ прх

1. wischen (entfernen):

etw (von etw) wischen

бърша [o. избърсвам] нщ (от нщ)

Staub wischen

бърша прах

sich дат den Schweiß von der Stirn wischen

избърсвам си потта от челото

2. wischen (mit einem Tuch säubern):

wischen

бърша, мия

er wischt gerade den Fußboden/das Badezimmer

той тъкмо мие пода/банята

3. wischen (Ohrfeige):

jdm eine wischen разг

зашивам [o. забърсвам] шамар на нкг

Индивидуални преводни двойки

Staub wischen

бърша прах

Преводи за wische в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

избърсвам

(ab)wischen

избърсвам пода

den Fußboden (ab)wischen

избърсвам праха

den Staub (ab)wischen

избърсвам си потта от челото

ich wische mir den Schweiß von der Stirn

подсушавам

trocken wischen

бърша

wischen

бърша прах

Staub wischen

зашлевявам

eine (aus)wischen

зашлевявам шамар на нкг

jdm eine wischen

забърсвам

zu wischen beginnen

забърсвам

(ab)wischen

мия

wischen

мия пода

den Boden wischen

бърша потта от челото си

sich den Schweiß von der Stirn wischen

трия

(ab)wischen

wische Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit der Hand über die Stirn wischen

прекарвам ръка по челото си

etw (von etw) wischen

бърша [o. избърсвам] нщ (от нщ)

Staub wischen

бърша прах

sich дат den Schweiß von der Stirn wischen

избърсвам си потта от челото

jdm eine wischen разг

зашивам [o. забърсвам] шамар на нкг

Staub wischen

бърша прах

sich den Schweiß von der Stirn wischen

бърша потта от челото си

ich wische mir den Schweiß von der Stirn

избърсвам си потта от челото