Преводи за lings в немски»български речника

I.längs [lɛŋs] ПРЕДЛ +род o дат

längs

по дължина на

längs

по продължение на

II.längs [lɛŋs] НРЧ

längs

надлъжно

Dings <-> [dɪŋs] kein Pl СЪЩ nt, Dingsbums [dɪŋsbʊms] <-> kein Pl СЪЩ nt, Dingsda <-> kein Pl СЪЩ nt разг

Dings (Sache)

еди-що [o. какво] си

Dings (Person, a. der/die Dings)

еди-кой/коя/кое си

rings [rɪŋs] НРЧ

rings um …

наоколо …

Reling <-, -s [o. -e] > ['reːlɪŋ] СЪЩ f МОР

Reling

парапет м на горната палуба на кораб

Rohling <-s, -e> ['roːlɪŋ] СЪЩ м

1. Rohling прин (Mensch):

Rohling

грубиян м

2. Rohling ТЕХ (Werkstück):

Rohling

заготовка f

Rohling

полуфабрикат м

rings(her)um ['rɪŋs'ʔʊm ('rɪŋshɛ'rʊm)] НРЧ

rings(her)um

наоколо

rings(her)um

околовръст

Klingel <-, -n> ['klɪŋəl] СЪЩ f

Klingel (Vorrichtung)

звънец м

Klingel (kleine Glocke)

звънче ср

Neuling <-s, -e> ['nɔɪlɪŋ] СЪЩ м

Neuling

новак м

Neuling

начинаещ м

Zögling <-s, -e> ['t͜søːklɪŋ] СЪЩ м

Zögling

възпитаник м

Zögling

питомец м

klingen <klingt, klang, geklungen> ['klɪŋən] ГЛАГ нпрх

1. klingen:

klingen (Gläser)

звъня

klingen (Gläser)

звънтя

klingen (Glocke)

бия

klingen (Stimmen)

чувам се

klingen (Instrument)

звуча

hohl klingen

бия на кухо

2. klingen (sich anhören):

klingen

звуча

es klingt ja, als ob du …

това звучи, като че ли ти …

das klingt wie ein Vorwurf

това звучи като упрек