Anschläge в PONS речника

Преводи за Anschläge в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Anschläge в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
покушение
Anschlag м
извършвам покушение срещу нкг
einen Anschlag gegen jdn verüben
саботаж
Anschlag м
атентат
Anschlag м
посегателство (нападение)
Anschlag м
извършвам посегателство върху свободата/имота на нкг
einen Anschlag auf die Freiheit/den Besitz +род [o. von jdm] verüben
похищение
Anschlag м
извършвам похищение над
einen Anschlag auf +вин verüben
афиш
Anschlag м
кървав атентат
blutiger Anschlag
посегателство върху нщ
Anschlag auf +вин , Eingriff in +вин

Anschläge Примери от PONS речника (редакционно проверени)

200 Anschläge die Minute
200 удара в минута
Anschlag auf +вин , Eingriff in +вин
посегателство върху нщ
einen Anschlag auf die Freiheit/den Besitz +род [o. von jdm] verüben
извършвам посегателство върху свободата/имота на нкг
einen Anschlag auf +вин verüben
извършвам похищение над

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zunächst bestand aber gegen ihn kein Anfangsverdacht einer Mitwirkung oder Unterstützung der Anschläge.
de.wikipedia.org
Dabei ist er in der Lage, die schlimmsten Anschläge auf sein Leben wegzustecken und sich rasch zu erholen.
de.wikipedia.org
Der dreistufige Fan, welcher ursprünglich ein Verdichtungsverhältnis von 3,4:1 aufwies und Anschläge gegen das Flattern benötigte, konnte später ohne Anschläge 3,9:1 erreichen.
de.wikipedia.org
Diese gegen die Jesiden gerichteten Anschläge waren die folgenschwersten seit Beginn des Irakkriegs.
de.wikipedia.org
Zugleich wurden Anschläge auf ausländische Tanklastwagen angekündigt.
de.wikipedia.org
Da Attentate und Anschläge die syndikalistische Arbeit stark erschwerten, arbeiteten zunehmend auch Anarchosyndikalisten selbst an der Eindämmung der Gewalt.
de.wikipedia.org
Einige Wissenschaftler argumentieren, die Anschläge würden im linksextremistischen Umfeld der 1960er und 1970er Jahre wurzeln.
de.wikipedia.org
Besonders schwere Anschläge mit Verletzten, Schwerverletzten oder Toten sind rot hinterlegt.
de.wikipedia.org
Diese „Verkleidung“ war eine Vorsichtsmaßnahme, da man Anschläge auf den abgedankten Franzosenkaiser befürchtete.
de.wikipedia.org
Die Liste von Sprengstoffanschlägen beinhaltet auch nichtterroristische Anschläge.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Anschläge" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени