в PONS речника
Gu·te(s) <-n, ohne pl> СЪЩ ср decl wie adj
1. Gute(s) (Positives):
- Gutes
-
2. Gute(s) (friedlich):
Phrases:
I. gut <besser, beste> [gu:t] ПРИЛ
1. gut (nicht schlecht):
2. gut (in Ordnung):
3. gut (nützlich, wirksam):
5. gut (leistungsfähig):
6. gut (zugeneigt):
7. gut meist attr (untadelig):
8. gut разг (besonderen Anlässen vorbehalten):
9. gut (reichlich):
10. gut (in Wünschen):
Phrases:
II. gut <besser, beste> [gu:t] НРЧ
1. gut (nicht schlecht):
- gut aussehend [o. gutaussehend] attr
-
- gut bezahlt [o. gutbezahlt] attr
-
- gut gelaunt [o. gutgelaunt]
-
- gut gemeint [o. gutgemeint] attr
-
- gut gemeint [o. gutgemeint] attr
-
- gut unterrichtet [o. gutunterrichtet] attr
-
- gut verdienend [o. gutverdienend] attr
-
2. gut (geschickt):
3. gut (zugeneigt):
4. gut (moralisch in Ordnung):
5. gut (reichlich):
6. gut (leicht, mühelos):
7. gut (angenehm):
8. gut (in Wünschen):
Phrases:
Gut <-[e]s, Güter> [gu:t, мн ˈgy:tɐ] СЪЩ ср
2. Gut (Ware):
gut be·zahlt ПРИЛ pred
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
gehandeltes Gut phrase MKT-WB
meritorisches Gut phrase STATE
nicht gehandeltes Gut phrase MKT-WB
"География"
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Andernfalls können Schäden am Haar bis zum Haarausfall entstehen.
de.wikipedia.org Die Zwiebelhülle ist innen kahl oder hat nur wenige Haare an der Spitze.
de.wikipedia.org Die jeweils nicht gewünschte Mimik bleibt unter dem Haar verborgen.
de.wikipedia.org Auch er besagt, dass die Fühler (Fühlhörner) mit starken Haaren besetzt sind.
de.wikipedia.org Auffällig ist der schlanke, hochbeinige Körperbau und das relativ kurze Haar.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.wsws.org Alles was dafür nötig ist, sind fragile Volkswirtschaften; ein rigides Finanzregime; heftige Debatten darüber, was getan werden muss; die Ansicht, Leiden sei etwas Gutes; kurzsichtige Politiker; die Unfähigkeit zur Kooperation und zum Mithalten mit den Ereignissen. “ [ 5. Juni 2012 ]
[...][...]
All one needs are fragile economies, a rigid monetary regime, intense debate over what must be done, widespread belief that suffering is good, myopic politicians, an inability to co-operate and failure to stay ahead of events. [ June 5, 2012 ]
[...][...]
zoe-delay.de es sei ausserdem “ratsam, dass jene Damen, welche eine schöne Büste erstellen wollen, sofort schreiben, denn obige Offerte ist ein ehrenvolles, aufrichtiges Angebot, das dem Wunsch entspringt, unseren Leserinnen Gutes zu tun, derr Mme Mercier gewinnt absolut nichts durch diesen Ausgleich.”
[...][...]
it is also “advisable, that those ladies, who want to create a beautiful bust, Write immediately, as above quotation is an honorable, Earnest Proposition, which springs from the desire, our readers to do good, derr Mme Mercier wins absolutely nothing by this compensation.”
[...][...]
www.giz.de Tue Gutes und rede darüber?
[...][...]
Do good deeds and talk about them?
[...][...]
www.hear-the-world.com Auch heute noch werden in manchen Familien Kambodschas Mittelohrentzündungen „behandelt“, indem Eltern ihren Kindern – im Glauben Gutes zu tun – Innereien von toten Tieren auf die Ohren legen, Benzin in den Gehörgang giessen oder die Infektion mit Hühnerfedern „besprechen“.
[...][...]
Even today, in many Cambodian families, inflammations of the middle ear are still “treated” in that parents – in the belief that they are doing something good – place the innards of dead animals on their children’s ears, pour petrol into the auditory canal or “discuss” the infection with chicken feathers.
[...][...]
www.contra.de Sehr leichter, flexibler Court Schuh Gel Dämpfung Gutes Gefühl für den Untergrund durch flaches Sohlenniveau Griffige Sohle Optimale Kontrolle für schnelle und kleine Bewegungen trotz hoher Stabilität Weiches, luftdurchlässiges und atmungsaktives Obermaterial 100 % advanced PU / Polyester Mesh EU Größen
[...]
* Very light and flexible court shoes * Gel upholstery * The flat outer sole level confers a good sensation to the floor contact * Adhering outer sole * Optimal control for fast and short movements, high stability * Breathable and soft upper fabric EU sizes