HM - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

hm МЕЖД

1. hm (anerkennendes Brummen):

hm: hm

hm, das schmeckt aber gut: hm, that really tastes good

2. hm (fragendes Brummen):

hm: er[m]

3. hm (bejahendes Brummen):

hm: hm

na, gefällt dir mein neues Kleid? — hm, nicht schlecht!: well, do you like my new dress? — hm, not bad!

hm, wie gut du duftest: mmm, you smell nice

180.000 p.a.? hm, das lässt sich hören: 180,000 p.a.? hm, that sounds good

hm, das mag schon stimmen: hmm, that might [well] be true

hm, wonach riecht das denn so gut in der Küche?: hm, what's making the kitchen smell so lovely?

английски

немски

hmm: hm

humph: hm

um: hm

hem: hm!

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

hm, das mag schon stimmen: hmm, that might [well] be true

hm, das schmeckt aber gut: hm, that really tastes good

na, gefällt dir mein neues Kleid? — hm, nicht schlecht!: well, do you like my new dress? — hm, not bad!

hm, wonach riecht das denn so gut in der Küche?: hm, what's making the kitchen smell so lovely?

180.000 p.a.? hm, das lässt sich hören: 180,000 p.a.? hm, that sounds good

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Streckenlänge betrug 23,6 km, auf dieser mussten 1300 hm und 34 Hindernisse überwunden werden.

de.wikipedia.org

Die Talsperre wurde zwischen 1968 und 1973 errichtet, um die Trinkwasserversorgung der Region zu stabilisieren und 48 % (180 hm³) des Trinkwassers kommt aus diesem Stausee.

de.wikipedia.org

1992 erfuhr das Bauwerk eine umfangreiche Renovierung und wird auch heute noch von der Zollbehörde HM Revenue & Customs genutzt.

de.wikipedia.org

Die folgende zweite Etappe führt auf einer Länge von 11 km und 1250 hm in 5 Stunden über die Sajathütte auf die Eisseehütte.

de.wikipedia.org

Er verfügt über ein Speichervolumen von 1,4 hm³ und wird von der Erlauf gespeist.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Der Teufel schnitt ein Gesicht, knurrte wieder dreimal "hm! hm! hm!" und sprach zum dritten "wisst ihr auch was euer Weinglas sein soll?"

www.grimmstories.com

[...]