немски
английски
übers [ˈy:bɐs]
übers = über das, über
I. über [ˈy:bɐ] ПРЕДЛ
1. über +дат (oberhalb):
2. über +дат (unmittelbar auf):
5. über +вин (querend):
6. über +вин (sich länger erstreckend):
7. über +вин (erfassend):
8. über +вин (bedeckend):
10. über ТРАНСП (passierend):
12. über +вин (zeitlich länger):
13. über +вин (während):
14. über +дат (in Beschäftigung mit):
16. über +вин (von mehr als):
17. über +вин (zahlenmäßig entsprechend):
18. über +вин (betreffend):
19. über +вин (mithilfe von):
20. über +вин РАДИО, ТВ (etw benutzend):
Phrases:
II. über [ˈy:bɐ] НРЧ
3. über (während):
III. über [ˈy:bɐ] ПРИЛ разг
1. über (übrig):
2. über (überlegen):
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das eine Ohr wegen seiner Schwerhörigkeit dicht am Lautsprecher, lauscht er der tagebuchähnlichen Aufzeichnung, die er einst auf Band gesprochen hat.
de.wikipedia.org Die Ohren sind kurz und gerundet, 12,5 bis 15,5 mm lang und innen mit einem Büschel aus gelblich weißen Haaren besetzt.
de.wikipedia.org Damit sollen die Ohren der Schlitztrommel geöffnet werden.
de.wikipedia.org Im Vergleich zu den anderen Ratten besitzt sie einen kürzeren Körper, eine spitzere Schnauze, größere Ohren und immer ein braunes Fell.
de.wikipedia.org Die oberen Lippen sind faltig, die Ohren zusammengewachsen.
de.wikipedia.org