omissioni В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за omissioni в италиански»английски речника

omissione [omisˈsjone] СЪЩ f

omissione

omission

omissione (da un testo)

excision

l'omissione di una frase

the omission of a sentence

salvo errori e omissioni ТЪРГ

errors and omissions excepted

peccato d'omissione

sin of omission

segno di omissione ТИП

caret

omissione di atti di ufficio

dereliction of duty

omissione di atto dovuto

nonfeasance

omissione di doveri d'ufficio

negligence of duty

omissione involontaria

unintentional omission

omissione di soccorso

failure to offer assistance

omissione volontaria

intentional omission

Индивидуални преводни двойки

lampante contraddizione, errore, ingiustizia, omissione

glaring

lampante contraddizione, errore, ingiustizia, omissione

self-evident

Преводи за omissioni в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

omission

omissione f

omission (from list)

omissione f

preterition

omissione f

pretermission

omissione f

ellipsis

segno м di omissione

also caret sign

segno м di omissione

excision

omissione f

dereliction of duty ЮР

omissione di doveri d'ufficio

nonfeasance

omissione f di atto dovuto

omissioni в PONS речника

Преводи за omissioni в италиански»английски речника

omissione [o·mis·ˈsio:·ne] СЪЩ f

1. omissione (dimenticanza):

omissione

omission

2. omissione (mancata attuazione):

omissione

failure

omissione di soccorso

failure to help

Индивидуални преводни двойки

omissione di soccorso ЮР

failure to offer assistance

Преводи за omissioni в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

omission

omissione f

hit-and-run accident

incidente stradale con omissione di soccorso

omissioni Примери от PONS речника (редакционно проверени)

omissione di soccorso

failure to help

omissione di soccorso ЮР

failure to offer assistance

incidente stradale con omissione di soccorso

hit-and-run accident