chilled в PONS речника

Преводи за chilled в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Показване на глаголната таблица

Преводи за chilled в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
изстуден (-а)
chilled
охладен (-а)
chilled
смръзвам се
be chilled
смръзвам се от студ
be chilled to the bone [or marrow]
смразявам
chill
смразих му кръвта
I chilled his blood
охлаждам
chill
охлаждам
chill
простуда
chill
мраз
chill
хлад
chill
в отношенията им се усеща хлад
there is a chill in their relations
изстудявам
chill
изстудявам
chill

chilled Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to catch a chill
настивам
to catch a chill
простудявам се
to send a chill down someone's spine прен
карам нкг да го побият тръпки
to take the chill off of something
затоплям нщ
the chill wind of sth прен
смразяващият полъх на нщ
to be chilled to the bone
измръзнал съм до кости
there is a chill in their relations
в отношенията им се усеща хлад

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
After being chilled, they are served with walnut or pistachio and kaymak.
en.wikipedia.org
The drink is usually served with ice or refrigerated and served chilled.
en.wikipedia.org
An example of convection is flow over a hot plate or below a chilled water surface in a lake.
en.wikipedia.org
Many traditional dishes -- herring, cold cuts, pickles, steak tartare -- pair naturally with chilled vodka.
www.seattletimes.com
On the basis of product type, the microwaveable foods market is segmented into chilled food, frozen food, and shelf microwaveable food.
www.digitaljournal.com
The butter is then reformed, usually in plastic wrap or parchment paper, and chilled until it is firm enough to be sliced.
en.wikipedia.org
The pool's water temperature is very chilled, but refreshing given the high humidity of the area, particularly in the afternoons.
en.wikipedia.org
A typical technique for splat quenching involves casting molten metal by pouring it between two massive, cooled copper rollers that are constantly chilled by the circulation of water.
en.wikipedia.org
Melon and watermelon are traditionally served in a chilled fruit salad or wrapped in ham.
en.wikipedia.org
Suggestions for chilled foods that might appeal to a baby include applesauce, yogurt, and pureed fruits.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "chilled" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени