разпределям в PONS речника

Преводи за разпределям в български »английски речника

разпредѐлям нсв, разпределя̀ св VERB прх

разпределям

distribute

разпределям

share out

разпределям

allot

разпределям (пропорционално)

apportion

разпределям (по рубрики)

rubricate

разпределям времето си

plan out one's time

разпределям дялове

allot shares

разпределям разноските (между страните по съдебен процес)

apportion the costs

разпределям суми

assign money

разпределям роли между актьори

cast parts for actors

разпределям роли между актьори

cast actors for parts

разпределям писма

sort letters

Преводи за разпределям в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

share out

разпределям

divide out

разпределям

deal out

разпределям

allot

разпределям

to allot shares ИКОН

разпределям дялове

dole out

разпределям

apportion

разпределям (пропорционално)

to prorate sth

разпределям нщ пропорционално

allocate

разпределям

parcel out

разпределям

разпределям Примери от PONS речника (редакционно проверени)

разпределям времето си

plan out one's time

разпределям дялове

allot shares

разпределям суми

assign money

разпределям роли между актьори

cast parts for actors

разпределям роли между актьори

cast actors for parts

разпределям писма

sort letters

разпределям роли

cast

разпределям акции

allocate shares

разпределям разноските (между страните по съдебен процес)

to apportion the costs

разпределям така, че да не съвпада(т)

stagger