JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

немски » полски

немски )

Обобщено показване на резултатите

a̱u̱f|schrammen: Преходен глагол
schrạmmen: I. Преходен глагол II. Възвратен глагол
ạb|schrauben: Преходен глагол
verschrạmmen: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
zerschrạmmen: Преходен глагол
Ạbschlämmen: Съществително
ạb|schrägen: Преходен глагол
ạb|schirmen: Преходен глагол
ạb|schrecken: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
ạb|schreiben: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
ạb|schreiten: Преходен глагол
ạb|schrubben: Преходен глагол
ạb|stammen: Непреходен глагол

Може би имате предвид: aufschrammen , abschrauben , schrammen , zerschrammen , verschrammen , abstammen , abschrubben , abschreiten , abschreiben , abschrecken , abschirmen , abschrägen и Abschlämmen

a̱u̱f|schrammen ГЛАГ прх

aufschrammen → aufschürfen

Вижте също: aufschürfen

a̱u̱f|schürfen ГЛАГ прх

sich дат die Haut aufschürfen

otrzeć sobie skórę

sich дат das Knie aufschürfen

otrzeć sobie kolano

I . schrạmmen [ˈʃramən] ГЛАГ прх

schrammen (beschädigen) Mauer, Wand

zarysowywać [св zarysować]

(verletzen) sich дат das Knie schrammen

zadrasnąć [lub otrzeć] sobie kolano

sich дат die Hand schrammen

zadrasnąć sobie [lub skaleczyć się w] rękę

II . schrạmmen [ˈʃramən] ГЛАГ рефл

er hat sich wieder geschrammt

[on] znowu się zadrasnął

ạb|schrauben ГЛАГ прх

abschrauben Schraube

odkręcać [св odkręcić]

abschrauben Blech

odśrubowywać [св odśrubować]

ein Schild abschrauben

odśrubować szyld

der Deckel lässt sich nicht abschrauben

wieko ср nie daje się odśrubować

I . verschrạmmen* ГЛАГ прх

verschrammen Kotflügel

porysować

verschrammen Knie

podrapać

II . verschrạmmen* ГЛАГ нпрх +sein

verschrammen

podrapać się

verschrammen (Glas)

ulegać [св ulec] zarysowaniu

zerschrạmmen* ГЛАГ прх

zerschrammen Knie:

zerschrammen

pokancerować разг

Ạbschlämmen <‑s, no pl > СЪЩ ср

Abschlämmen

odmulanie ср

Abschlämmen

klarowanie ср

ạb|schrägen [ˈapʃrɛːgən] ГЛАГ прх

1. abschrägen ARCHIT:

abschrägen

ścinać ukośnie

2. abschrägen ТЕХ:

abschrägen

fazować

ạb|schirmen ГЛАГ прх

I . ạb|schrecken ГЛАГ прх

1. abschrecken (abbringen):

abschrecken

odstraszać [св odstraszyć]

abschrecken

odstręczać [св odstręczyć]

die Preise schreckten die Gäste ab

ceny fpl odstręczyły gości

jdn von etw abschrecken

zrażać [св zrazić] kogoś do czegoś

sich nicht abschrecken lassen

nie dawać [св dać] się zrazić

sie lässt sich durch nichts abschrecken

ona się niczym nie zraża

2. abschrecken ГАСТР (mit kaltem Wasser begießen):

abschrecken Eier

studzić [св o‑]

abschrecken Nudeln

hartować [св za‑]

3. abschrecken ТЕХ:

abschrecken

hartować [св za‑]

II . ạb|schrecken ГЛАГ нпрх (Waffen)

abschrecken

działać [св po‑] odstraszająco

I . ạb|schreiben ГЛАГ прх irr

1. abschreiben (sich etw notieren):

abschreiben Abfahrtszeiten

spisywać [св spisać]

abschreiben Kochrezepte

przepisywać [св przepisać]

2. abschreiben (eine Abschrift machen):

abschreiben

przepisywać [св przepisać]

abschreiben

sporządzać [св sporządzić] odpis

3. abschreiben (plagiieren):

abschreiben

dokonywać [св dokonać] plagiatu

4. abschreiben (in der Schule):

abschreiben

odpisywać [св odpisać]

abschreiben

ściągać [св ściągnąć ]разг

5. abschreiben:

abschreiben ФИН, WIRTSCH Betrag

robić [св z‑] odpisy amortyzacyjne

abschreiben ФИН, WIRTSCH Betrag

odliczać [св odliczyć]

6. abschreiben разг (verloren geben):

ich hatte ihn schon abgeschrieben

spisałem go już na straty разг

bei jdm abgeschrieben sein

być u kogoś skreślonym разг

II . ạb|schreiben ГЛАГ нпрх irr

1. abschreiben (plagiieren):

[von jdm/etw] abschreiben

dokonywać [св dokonać] plagiatu [kogoś/czegoś]

2. abschreiben (in der Schule):

er hat schon wieder [von jdm] abgeschrieben

[on] znowu [od kogoś] odpisał [lub ściągnął разг ]

ạb|schreiten ГЛАГ прх irr

1. abschreiten +haben o sein ВОЕН:

abschreiten

dokonywać [св dokonać] przeglądu

2. abschreiten +haben (Entfernung):

abschreiten

odmierzać [св odmierzyć] krokami

ạb|schrubben ГЛАГ прх разг

1. abschrubben (reinigen):

abschrubben

szorować [св wy‑] [szczotką]

2. abschrubben (entfernen):

abschrubben Dreck

usuwać [св usunąć] , szorując szczotką

ạb|stammen ГЛАГ нпрх ohne pp

von der Familie ... abstammen

pochodzić [lub wywodzić się] z rodziny...

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "abschrammen" на други езици

италиански

ich	schramme	mich	auf
du	schrammst	dich	auf
er/sie/es	schrammt	sich	auf
wir	schrammen	uns	auf
ihr	schrammt	euch	auf
sie	schrammen	sich	auf

Преводи за „abschrammen“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

a̱u̱f|schrammen ГЛАГ прх

aufschrammen → aufschürfen

Вижте също: aufschürfen

a̱u̱f|schürfen ГЛАГ прх

I . schrạmmen [ˈʃramən] ГЛАГ прх

II . schrạmmen [ˈʃramən] ГЛАГ рефл

ạb|schrauben ГЛАГ прх

I . verschrạmmen* ГЛАГ прх

II . verschrạmmen* ГЛАГ нпрх +sein

zerschrạmmen* ГЛАГ прх

zerschrammen Knie:

Ạbschlämmen <‑s, no pl > СЪЩ ср

ạb|schrägen [ˈapʃrɛːgən] ГЛАГ прх

1. abschrägen ARCHIT:

2. abschrägen ТЕХ:

ạb|schirmen ГЛАГ прх

1. abschirmen (schützen):

2. abschirmen (nicht zur Wirkung kommen lassen):

3. abschirmen (dämpfen):

4. abschirmen ИНФОРМ:

I . ạb|schrecken ГЛАГ прх

1. abschrecken (abbringen):

2. abschrecken ГАСТР (mit kaltem Wasser begießen):

3. abschrecken ТЕХ:

II . ạb|schrecken ГЛАГ нпрх (Waffen)

I . ạb|schreiben ГЛАГ прх irr

1. abschreiben (sich etw notieren):

2. abschreiben (eine Abschrift machen):

3. abschreiben (plagiieren):

4. abschreiben (in der Schule):

5. abschreiben:

6. abschreiben разг (verloren geben):

II . ạb|schreiben ГЛАГ нпрх irr

1. abschreiben (plagiieren):

2. abschreiben (in der Schule):

ạb|schreiten ГЛАГ прх irr

1. abschreiten +haben o sein ВОЕН:

2. abschreiten +haben (Entfernung):

ạb|schrubben ГЛАГ прх разг

1. abschrubben (reinigen):

2. abschrubben (entfernen):

ạb|stammen ГЛАГ нпрх ohne pp

Преглеждане на речниците

Провери превода на "abschrammen" на други езици

Дефиниция на "abschrammen" в едноезичните немски речници

Линк към допълнителна информация

Потребителски отзиви

Езиков трейнър

Synonyms

Моята история на търсене