verhandelt в PONS речника

Преводи за verhandelt в немски»български речника

I.verhandeln <ohne ge-> ГЛАГ прх ЮР

verhandeln

разглеждам (дело)

II.verhandeln <ohne ge-> ГЛАГ нпрх

(mit jdm) über etw вин verhandeln

преговарям (с нкг) за нщ

Индивидуални преводни двойки

einen Prozess verhandeln

водя процес

unter Ausschluss der Öffentlichkeit entscheiden/verhandeln

вземам решение/заседавам при закрити врати

einen Fall verhandeln

гледам дело

zur Hauptsache verhandeln

гледам делото по същество

Преводи за verhandelt в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

преговарям

verhandeln

преговарям с

verhandeln mit +дат

договарям

verhandeln

договарям с нкг за нщ

mit jdm über etw akk verhandeln

договарям

verhandeln

разглеждам ЮР

verhandeln

съдът ще разгледа делото

das Gericht verhandelt in der Sache

гледам делото по същество

zur Hauptsache verhandeln

вземам решение/заседавам при закрити врати

unter Ausschluss der Öffentlichkeit entscheiden/verhandeln

verhandelt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Fall verhandeln

гледам дело

(mit jdm) über etw вин verhandeln

преговарям (с нкг) за нщ

einen Prozess verhandeln

водя процес

eine Sache verhandeln/vertreten/verweisen

разглеждам/представлявам/препращам дело

unter Ausschluss der Öffentlichkeit entscheiden/verhandeln

вземам решение/заседавам при закрити врати

zur Hauptsache verhandeln

гледам делото по същество

das Gericht verhandelt in der Sache

съдът ще разгледа делото

mit jdm über etw akk verhandeln

договарям с нкг за нщ