herausgegeben в PONS речника

Преводи за herausgegeben в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Показване на глаголната таблица

Преводи за herausgegeben в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
издаден (-а)
herausgegeben
издавам указ
einen Erlass herausgeben [o. veröffentlichen]
преиздавам книга
ein Buch wieder herausgeben
отпечатвам
herausgeben
отпечатвам малък тираж
eine kleine Auflage herausgeben
издавам наредба
eine Verordnung herausgeben
издавам
herausgeben
издавам книга
ein Buch herausgeben
пускам от печат
ein Buch herausgeben
връщам ресто
das Wechselgeld herausgeben

herausgegeben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm 3 Euro herausgeben
връщам 3 евро (ресто) на нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zusätzlich zu den abgeschlossenen Modulen, werden in den Jahren vor der Herausgabe der endgültigen Datensätze Vorabveröffentlichungen herausgegeben, die den jeweils bereits erhobenen und aufbereiteten Teil der Länderstudien enthalten.
de.wikipedia.org
Das Debütalbum Stein & Eisen wurde Ende 2015 angekündigt und schließlich am 29. Januar 2016 über Arising Empire herausgegeben.
de.wikipedia.org
Henning Kaul hat 2009 das Buch "Unsere Erde gibt es nur einmal" im Wissenschaftsverlag Duncker & Humblot, Berlin, herausgegeben.
de.wikipedia.org
Auch wurde ein Netz von 5000 Beobachtungsstationen zur phänologischen Forschung errichtet und diesbezügliche Publikationen herausgegeben.
de.wikipedia.org
Wer das Zertifikat herausgegeben hat, lässt sich direkt dem Zertifikat entnehmen, allerdings sind diese Informationen sehr leicht manipulierbar.
de.wikipedia.org
Der damaligen Zeit angemessen wurde das Werk in gedruckter Form veröffentlicht, doch bereits 1966 wurden die Daten erstmals auch auf Magnetbändern herausgegeben.
de.wikipedia.org
Von der RSSAf wird eine Zeitschrift herausgegeben, die seit 1909 (Jg.
de.wikipedia.org
Er hat mehrere auf der Fraumünsterorgel eingespielte Langspielplatten und CDs herausgegeben, die teilweise eigene Kompositionen enthalten.
de.wikipedia.org
Am bekanntesten wurde sein „Ständchen“ op 21, das für viele verschiedene Besetzungen herausgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Stadionzeitungen bzw. Programmhefte werden von Fußballvereinen vor jedem Spiel herausgegeben und informieren den Stadionbesucher über alles Wissenswerte rund um das anstehende Spiel.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "herausgegeben" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени