geprellt в PONS речника

Преводи за geprellt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
die Zeche prellen разг
измъквам се, без да платя сметката

Преводи за geprellt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
натъртен (-а)
geprellt
натъртвам
prellen
натъртвам си крака
sich dat den Fuß prellen
натъртвам
sich prellen
набит (-а)
geprellt
завличам
prellen
завличам нкг с голяма сума
jdn um eine große Summe prellen
натъртих си опашката
ich habe mir das Steißbein geprellt
излъгаха ме с 5 лева
man hat mich um 5 Lewa geprellt [o. betrogen]
набивам
sich prellen
измъквам се, без да платя
die Zeche prellen

geprellt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn (um etw) prellen
измамвам нкг (с нщ)
die Zeche prellen разг
измъквам се, без да си платя сметката за ядене и пиене
sich am Knie prellen
контузвам си коляното
die Zeche prellen разг
измъквам се, без да платя сметката
sich dat den Fuß prellen
натъртвам си крака
jdn um eine große Summe prellen
завличам нкг с голяма сума
man hat mich um 5 Lewa geprellt [o. betrogen]
излъгаха ме с 5 лева
ich habe mir das Steißbein geprellt
натъртих си опашката

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei wird er allerdings von seinen Abnehmern um die Bezahlung geprellt.
de.wikipedia.org
Die Polizei schob wiederum den Arbeitnehmer ab, der erfolgreich um seinen Lohn geprellt wurde.
de.wikipedia.org
Wenn sie um ihren Lohn geprellt werden, können sie sich nicht mal wehren“.
de.wikipedia.org
Die gaffende Masse fühlt sich um die Zusage, einen fliegenden Menschen sehen zu können, geprellt und begehrt auf.
de.wikipedia.org
Wieder einmal hat er die Hotelrechnung geprellt, denn er ist so gut wie pleite.
de.wikipedia.org
Zahllose Handwerker wurden geprellt, ein Kölner Elektromeister verlor Millionen.
de.wikipedia.org
Verschleiert er doch die Ausbeutung des Lohnarbeiters, der zwar als Äquivalent für die Verausgabung seiner Arbeitskraft seine Reproduktionskosten erstattet bekommt, aber um den von ihm erzeugten Mehrwert geprellt wird.
de.wikipedia.org
Aber ein Teil seiner Truppen wähnte sich um die Beute geprellt und setzte gegen seinen Willen die Belagerung fort.
de.wikipedia.org
Sein ehemaliger Kompagnon hat im Hotel die Zeche geprellt und ist geflüchtet.
de.wikipedia.org
Je nach Körnung des Zugabematerials werden die Steinoberflächen geprellt und rau oder gerundet und geglättet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени