erwärmt в PONS речника

Преводи за erwärmt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за erwärmt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
нагрявам
erwärmen
нагрявам
sich (er)wärmen
стоплям
erwärmen
стоплям
erwärmen
стоплям душата
die Seele erwärmen
припичам
erwärmen lassen
разгрявам
erwärmen
сгрявам
erwärmen
сгрявам
sich erwärmen
затоплям
sich erwärmen
отношенията между тях се затоплят
das Verhältnis zwischen ihnen erwärmt sich
сгорещявам
erwärmen
топля
(er)wärmen
топля вода
Wasser erwärmen [o. warm machen]
топля
sich erwärmen
позатоплям
(er)wärmen

erwärmt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich für jdn/etw erwärmen
запалвам се по нкг/нщ
das Verhältnis zwischen ihnen erwärmt sich
отношенията между тях се затоплят

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In geschützten Bereichen kann sich das Wasser auf bis zu 24 °C erwärmen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Quelle für Bakterien stellt das Wasser dar, in das der Eisportionierer getaucht wird, um ihn zu erwärmen bzw. zu benetzen.
de.wikipedia.org
Ein langer Stiel verhindert, dass sich der Wein durch die Hand erwärmt.
de.wikipedia.org
Alle Räume und zwei Apsiden wurden durch eine Hypokaustenheizung mit flacher suspendura erwärmt.
de.wikipedia.org
Linoleum lässt sich leichter schneiden, wenn es etwas erwärmt wird.
de.wikipedia.org
Vor der Prüfung wird das Prüfblech mit der Probe auf mindestens 15 °C über den zu erwartenden Brechpunkt erwärmt.
de.wikipedia.org
Als Stützmaterial dient dabei ein Wachsmaterial, das durch Erwärmen verflüssigt wird.
de.wikipedia.org
Steigen erwärmte Luftmassen vom Boden auf, kühlen sie sich dabei um ca. 1 °C pro 100 m ab.
de.wikipedia.org
Da die Luft über eine große, feuchte Oberfläche geleitet wird, welche Körpertemperatur hat, wird die Luft immer optimal erwärmt und befeuchtet.
de.wikipedia.org
Das in der Kopie verbliebene Silber absorbiert bei der Projektion mehr Licht und erwärmt sich deshalb auch stärker.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени